Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Λεξικό των διαλέκτων (λ-μ). Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Λεξικό των διαλέκτων (λ-μ). Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Λεξικό των διαλέκτων (λ-μ)

 

 

λεξικό των διαλέκτων

 

γλωσσογεωγραφικά της ρωμαίικης λαογραφίας

λ - μ

 

Δημήτρης Λιθοξόου

 

Ιανουάριος 2025




 

Για εισαγωγικά και επιμέρους βλ.

Πελοπόννησος: Ρωμαίικα του Μοριά ή διαλεκτικά της Πελοποννήσου

Ρούμελη: Η ρωμαίικη γλώσσα μεταξύ Κορινθιακού και Καστοριάς

Κρήτη: Κρητική Διάλεκτος ή Ρωμαίικα της Κρήτης

Κύπρος: Κυπριακή Διάλεκτος ή Ρωμαίικα της Κύπρου

 


 λάβδανο / το φυτό Cistus creticus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: οι κουνούκλες [Βρέσθενα, Ρούτσι]. || Κρήτη: το λάβδανο [Άγιος Βασίλειος] | το ο αλάδανος [Τύλισος] | η αλαδανιά [Τύλισος]. || Κυπρος: το ξιστάριν [Πάνω Λεύκαρα] | η ξισταρκά [Βάσα Κοιλανίου].

λαβράκι / το ψάρι Dicentrarchus labrax || πανίδα || Ρούμελη: το λαβράκι [Πάργα, Πρέβεζα, Στυλίδα].

λαβράκι / το ψάρι του γλυκού νερού Micropterus salmoides || πανίδα || Ρούμελη: του λαβράκ [Γουριά].

λάβωμα / αερικό, που "πειράζει τα ζα" || δοξασίες || Πελοπόννησος: το λάβωμα [Κανδήλα, Λυγουριό, Μυγδαλιά].

λαβωματιά (Buck list) || βία || Πελοπόννησος: η λαβωματιά [Προάστιο] | α αβουματία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α αβουμακία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: του λάβουμα [Έλατος, Σταγιάδες]. || Κρήτη: η λαβωμαθιά [Βραχάσι] | η λαβή [Άγιος Γεώργιος, Σέλλες] | η βαρισμαθιά [Σάσαλος].

λαγάνα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λαγάνα [Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Καστρί, Λεβίδι, Μαγούλα, Πάκια, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Τσέρια] | η αγάνα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λαγάνα [Αγιά, Άγιος Λουκάς, Πάργα, Τιθορέα] | η φλαούνα [Πάργα].

λαγανιά / σκούπα για το αλώνι || γεωργία || Πελοπόννησος: η λαγανιά [Κρέστενα].

λαγκαβί / σημάδι στο αυτί των ζώων, για να γνωρίζει ο τσοπάνης τα κοπάδι του || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: του λαγκαβί [Μηλίνα].

λαγκάδι || η φύση || Πελοπόννησος: το λαγκάδι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Κανδήλα, Κέρτεζη, Κρέστενα, Προάστιο, Σκεπαστό, Τσέρια] | η λαγκαδιά [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του λαγκάδ [Χουλιαράδες]. || Κρήτη: το λαγκάδι [Σέλλες] | ο λαγκός [Σιρίλι].

λαγκέτες / καλαμένιες στον αργαλειό || υφαντική || Πελοπόννησος: οι λαγκέτες [Προάστιο].

λαγομηλιά / το φυτό Ruscus aculeatus ή Oxymyrsine pungens || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λαγομηλιά [Λυγουριό]. || Ρούμελη: η λαγουμπλιά [Κουμαρίτσι]. || Κυπρος: το μερσίνιν [Άγιος Νικόλαος*, Έμπα, Καραβάς*, Νέο Χωριό].

λαγόνι || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Ρούμελη: το λαγκόνι [Δολό] | του λαγκόν [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το λαγκόνι [Βραχάσι].

λαγοπόδαρο || αταξινόμητα || Ρούμελη: του λαγουπόδαρου [Δραμεσιοί, Έλατος].

λαγός / το θηλαστικό Lepus europaeus || πανίδα || Πελοπόννησος: ο λαγός [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καστρί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μυγδαλιά, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα] | ο αγό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λαγός [Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου λαγός [Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή] | ι λαγός [Αγιά, Κανάλια, Μηλίνα] | του λαγούδ [Γέρμας]. || Κρήτη: ο λαγός [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βραχάσι, Βρύσες, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος]. || Κυπρος: ο λαός [Βάσα Κοιλανίου, Γαστριά*, Καραβάς*].

λαγοτόμαρο || σύνεργα-υλικά || Ρούμελη: του λαγουτάι [Σταγιάδες]. || Κρήτη: η λαγουδοπροβιά [Άγιος Βασίλειος].

λαγουδίνα / το θηλυκό του λαγού || πανίδα || Κρήτη: η λαγουδίνα [Παλαιοχώρα].

λαγούμι / υπόνομος || αταξινόμητα || Κυπρος: το λαούμιν [Καραβάς*].

λαγούμι / φωλιά λαγού || το κυνήγι || Πελοπόννησος: λαγούμι [Λαγκάδια, Ρούτσι]. || Ρούμελη: το λαούμι (υπόνομος) [Πάργα] | του λαγούμ [Έλατος, Κουμαρίτσι, Μηλίνα, Σιάτιστα, Χρυσή].

λαγωνικό || το κυνήγι || Πελοπόννησος: το λαγωνικό [Σκεπαστό] | το λαγόσκυλο [Αμπελιώνα]. || Ρούμελη: του λαγόσκλου [Γραμματικού] | του λαγουνκό [Έλατος, Κιλελέρ, Μηλίνα, Σιάτιστα] | του λαγουνικό [Μασχολούρι] | η λαγουνίκα [Σταγιάδες].

λαδαδέρφια / παιδιά με τον ίδιο νονό || η βάφτιση || Πελοπόννησος: τα λαδαδέρφια [Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Κανδήλα, Καστρί, Πιάνα, Ροεινό, Φενεός] | τα λαλαδέρφια [Μυγδαλιά, Ρούτσι]. || Κρήτη: τα συναδέρφια [Σέλλες] | αδέρφια τσ' εκκλησάς [Κελλάρια]. || Κυπρος: τα καλαέρσα [Νέο Χωριό].

λαδάς || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: ο λαδάς [Άγιος Δημήτριος, Βεργαδαίικα, Κανδήλα, Λαγκάδια, Μυγδαλιά, Ρούτσι, Τρόπαια]. || Ρούμελη: ο λαδάς [Πάργα] | ου λαδάς [Χρυσοβίτσα].

λαδερά / φαγητά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λαδερά [Αμπελιώνα]. || Ρούμελη: τα λαδερά [Δολό] | τα λαδιρά [Σιάτιστα].

λάδι (Buck list) || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λάδι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το άι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λάδι [Άγιος, Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του λαδ [Αγιά, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Αμφίκλεια, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λάδι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | το λιόλαδο [Μιαμού]. || Κυπρος: το λάδιν [Έμπα, Καραβάς*, Λάπηθος*, Μουτουλλάς, Τσάδα] | το λάιν [Άγιος Νικόλαος*, Γαστριά*, Μια Μηλιά*, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ψεματισμένος] | τα λάθκια [Έμπα, Καραβάς*].

λαδιά / ποσότητα παραγωγής λαδιού || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: η λαδιά [Δολιανά] | α λαδία [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α αΐα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λαδιά [Πάργα].

λαδιά / σε ρούχο || καθαριότητα || Ρούμελη: η λαδιά [Γέρμας, Έλατος]. || Κρήτη: η λαδιά [Θεοδώρα].

λαδικό / δοχείο λαδιού || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λαδικό [Βρέσθενα, Δολιανά, Καρυά, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λαδικό [Πάργα] | του λαδκό [Έλατος, Κανάλια, Μασχολούρι, Μηλίνα] | η λαδίκα [Δαύλεια, Μέγαρα] | του λαδιρό [Δραμεσιοί, Έλατος, Σιάτιστα] | το ρόι [Μέγαρα] | του ρουΐ [Μηλίνα]. || Κρήτη: το λαδικό [Ανώγεια, Βώροι, Σέλλες]. || Κυπρος: το λαδικόν [Πάνω Λεύκαρα].

λαδόκολα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λαδόκολα [Άγιος Δημήτριος, Λυγουριό, Στεμνίτσα] | το λαδόχαρτο [Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η λαδόκολα [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια] | η λαδόκουλα [Τιθορέα] | του λαδόχαρτου [Ραψάνη, Σιάτιστα].

λαδοκούλουρο / με λάδι και πετιμέζι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: το λαδοκούλουρο [Τύλισος].

λαδολιές / ελιές για παραγωγή λαδιού || ελαιοκομία || Ρούμελη: οι λαδουλιές [Γουριά, Δράκεια, Ραψάνη, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα].

λαδολύχναρο || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λαδολύχναρο [Άγιος Δημήτριος, Άγιος Δημήτριος].

λαδόμουζα / λάδι ανακατεμένο με μούζα (καπνιά) || αταξινόμητα || Κυπρος: η λαδόμουζα [Μουτουλλάς].

λαδόξιδο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: του λαδόξιδου [Λιλαία] | του ξνόλαδου [Γουριά]. || Κρήτη: το λαδόξιδο [Άγιος Γεώργιος].

λαδόπανο / της βάφτισης || η βάφτιση || Πελοπόννησος: το λαδόπανο [Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Εξωχώρι, Κάτω Λουσοί, Μυγδαλιά, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το λαδόπανο [Θαρούνια, Μέγαρα] | του λαδόπανου [Δραμεσιοί, Κουμαρίτσι, Πρέβεζα, Ραψάνη] | του λαδουπάν [Αγιά]. || Κρήτη: το μυρόπανο [Τύλισος]. || Κυπρος: το μυροπάνιν [Άγιος Νικόλαος*, Πάνω Λεύκαρα] | το μυρόπανον [Έμπα, Νέο Χωριό].

λαδοπίθαρο || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: του λαδουπίθαρου [Μηλίνα].

λαδόπιτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η λαδόπτα [Πρέβεζα].

λαδοστάκα / χυλός με ψιλοκομμένα κρεμμύδια, ψημένος στο τσουκάλι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: η λαδοστάκα [Κελλάρια] | η λαδόστακα [Τύλισος].

λαδοφάναρο || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λαδοφάναρο [Άγιος Δημήτριος]. || Ρούμελη: του λαδουφάναρου [Κανάλια, Μηλίνα].

λαδόψωμο / ψωμί βουτηγμένο στο λάδι και αλατισμένο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: το λαδόψωμο [Άγιος Γεώργιος] | το λαδοβούτι [Μάρθα].

λάδωμα || αταξινόμητα || Κρήτη: το λάδωμα [Ανατολή].

λαζά / χέρσα χωράφια || γεωργία || Πελοπόννησος: τα λαζά [Σκεπαστό].

λαζάνια || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λαζάνια [Αγρίδι, Δολιανά, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Μαγούλα]. || Ρούμελη: τα λαζάνια [Γουριά, Πρέβεζα]. || Κρήτη: τα λαζάνια [Άγιος Γεώργιος, Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Τύλισος].

λαζούρια / πάνινα σιρίτια || φορεσιά || Πελοπόννησος: τα λαζούρια [Άγιος Δημήτριος, Κρέστενα, Μελιγού]. || Ρούμελη: τα λουζούρια [Άγιος]. || Κρήτη: το αζούρι [Μιαμού, Σιρίλι].

λαήνα / πήλινο δοχείο για νερό || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: η λαήνα [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελάτη, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ροεινό, Σκεπαστό, Τρόπαια] | το λαήνι [Κανδήλα, Καστρί] | η λαγιούνα [Κανδήλα]. || Ρούμελη: η λαήνα [Μακρινή, Μελισσουργοί, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χουλιαράδες] | το λαένι [Δελβινάκι, Πηγή] | του λαέν [Έλατος] | το λαήνι [Πάργα] | του λαήν [Δραμεσιοί, Κανάλια, Μακρινή, Μασχολούρι, Μηλίνα, Σταγιάδες] | του λαϊέν [Σιάτιστα] | η λαϊένα [Σιάτιστα] | η λαένα [Έλατος]. || Κρήτη: η λαήνα [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα, Σάσαλος] | το λαήνι [Ανατολή, Βραχάσι, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος] | το λαγήνι [Άγιος Βασίλειος] | το μπουχλιτζάκι [Άγιος Γεώργιος]. || Κυπρος: το λαήνιν [Λάπηθος*].

λαηνοθέστρα || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: η λαηνοθέστρα [Βουλγάρω].

λάθος (Buck list) || αταξινόμητα || Ρούμελη: το λάθος [Δελβινάκι, Τσαμαντάς] | του λάθους [Αγία Παρασκευή, Μακρινή, Μηλίνα, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λάθος [Άγιος Βασίλειος, Τύλισος]. || Κυπρος: το λάθος [Γαστριά*, Καραβάς*].

λαθούρι / φυτά του γένους Lathyrus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λαθούρι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καρυά, Λεβίδι, Λυγουριό, Μελιγού, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λαθούζι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λαθούρι [Θαρούνια, Πάργα] | του λαθούρ [Κιλελέρ, Μακρινή, Στροφυλιά] | το λαθίρι [Δελβινάκι, Πάργα] | του λαθίρ [Γέρμας, Δραμεσιοί, Μασχολούρι, Σιάτιστα, Χουλιαράδες] | ο άφκος [Σταυροδρόμι]. || Κρήτη: το λαθούρι [Σέλλες, Σέλλες] | η παπούλα [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Ανώγεια, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες, Τύλισος] | τα παπούλια [Ανατολή] | οι ψαρές [Παλαιοχώρα]. || Κυπρος: η λουβάνα [Πάνω Λεύκαρα].

λαιμάγκαθο / χλωρίδα || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λαιμάγκαθο [Ελληνίτσα].

λαιμαριά || φορεσιά || Πελοπόννησος: η λαιμαριά [Άγιος Δημήτριος, Γυμνό, Καρυά, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ρούτσι, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λαιμαριά [Δολό] | η λιμαριά [Κουμαρίτσι, Μέγαρα, Ραψάνη].

λαιμαριά / για προστασία των ζώων στο όργωμα || γεωργία || Πελοπόννησος: η λαιμαριά [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Πιάνα, Ροεινό, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α λαιμαριά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α λαιμαζά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λαιμαριά [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Πάργα] | η λιμαριά [Κανάλια, Λιλαία, Μέγαρα, Στυλίδα, Τιθορέα] | η λιμαρά [Σιάτιστα] | η αλιμαριά [Γουριά, Χρυσοβίτσα] | τα σκιαδούκλια [Δελβινάκι, Δραμεσιοί, Σταυροδρόμι] | οι σκεδούκλες [Πηγή] | τα σκεπάσματα [Δολό]. || Κρήτη: η λαιμουδαρέ [Παλαιοχώρα].

λαιμόκοψη || φορεσιά || Πελοπόννησος: η λαιμόκοψη [Βρέσθενα].

λαιμός (Swadesh list, ALE, Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: ο λαιμός [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | η λαίμη [Λαγκάδια] | ο λαιμό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λαιμός [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Σταυροδρόμι, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο, Ωραιόκαστρο] | ου λιμός [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | ι λιμός [Αγιά, Δράκεια, Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | λιμός [Ραψάνη] | ου λιεμός [Πρέβεζα] | ου λιουμός [Έλατος]. || Κρήτη: ο λαιμός [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος]. || Κυπρος: ο λαιμός [Άγιος Νικόλαος*, Βάσα Κοιλανίου, Έμπα, Καραβάς*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ριζοκάρπασο*].

λαΐποδας / όνομα φυτού || χλωρίδα || Πελοπόννησος: λαΐποδα [Σκεπαστό].

λακέρδα / το ψάρι Euthynnus pelamis || πανίδα || Ρούμελη: η λακέρδα [Πρέβεζα].

λάκκα / για χωράφι || γεωργία || Πελοπόννησος: η λάκκα [Αγρίδι, Βρέσθενα, Λαγκάδια, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ροεινό, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α άκα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λάκκα [Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γουριά, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μεσούντα, Πάργα]. || Κρήτη: το λακκούδι [Παλαιοχώρα] | το λακκί [Θεοδώρα]. || Κυπρος: η λαξιά [Πάνω Λεύκαρα].

λακκοκαθίστρα / αργαλειού || υφαντική || Πελοπόννησος: η λακκοκαθίστρα [Τρόπαια].

λάκκος || γεωργία || Πελοπόννησος: ο λάκκος [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Λαγκάδια, Λεβίδι, Μαγούλα, Νεοχώρι, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Φενεός] | ο λάκο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λάκκος [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς] | ου λάκους [Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Λιλαία, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα] | ι λάκους [Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | η λάκα [Μασχολούρι] | του λακούδ [Τιθορέα]. || Κρήτη: ο λάκκος [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Αποδούλου, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος]. || Κυπρος: ο λάκκος [Βάσα Κοιλανίου, Μουτουλλάς, Ψεματισμένος] | ο λούκκος [Καραβάς*, Μια Μηλιά*, Μουτουλλάς, Πάνω Λεύκαρα].

λάκκος / επεξεργασίας λιναριού || υφαντική || Πελοπόννησος: ο λάκκος [Ρούτσι].

λακκούβα || η φύση || Πελοπόννησος: η λακκούβα [Αλποχώρι, Θαλάμες, Παραδείσια, Προάστιο]. || Ρούμελη: η λακκούβα [Γραμματικού, Μεσούντα, Μελισσουργοί, Σιάτιστα, Τιθορέα, Τσαμαντάς].

λάλα / έντομο εχθρός του μελισσιού || μελισσοκομία || Ρούμελη: η λάλα [Ωραιόκαστρο].

λαλαγγιά / φυτό || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λαλαγγιά [Παραδείσια].

λάλημα || ήχοι || Πελοπόννησος: το λάλημα [Καλούσι, Κανδήλα, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του λάλημα [Δομνίστα] | του λάλμα [Γέρμας, Έλατος, Σταγιάδες] | η λαλισιά [Ωραιόκαστρο].

λαλιά || ήχοι || Πελοπόννησος: η λαλιά [Αλποχώρι, Κρέστενα, Ροεινό, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λαλιά [Γέρμας, Καρίτσα, Λιλαία, Πάργα, Τσαμαντάς, Χρυσοβίτσα] | η λιαλιά [Δολό].

λαλιτζίδες / οργανοπαίχτες || μουσική || Ρούμελη: οι λαλιτζίδες [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: ο παιγνιδάτορας [Παλαιοχώρα].

λαλούμενα / συγκρότημα μουσικών οργάνων || μουσική || Ρούμελη: τα λαλούμενα [Πάργα] | τα λαλούμινα [Δομνίστα, Έλατος, Σιάτιστα] | τα άργανα [Πάργα, Πρέβεζα] | το τακίμι [Πάργα] | τα βιολιά [Άγιος Λουκάς, Πάργα] | τα βιουλιά [Αγιά] | τα ιβγιλιά [Σιάτιστα] | τα διολιά [Θαρούνια] | τα κλαπατσίμπαλα [Πάργα]. || Κρήτη: τα λυροντάουλα [Κελλάρια].

λαμαρίνα || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η λαμαρίνα [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Μαγούλα, Παραδείσια, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια]. || Ρούμελη: η λαμαρίνα [Αγία Ευθυμία, Δελβινάκι, Λιλαία, Μασχολούρι, Κουμαρίτσι, Σιάτιστα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: η λαμαρίνα [Άγιος Γεώργιος, Σιρίλι]. || Κυπρος: η λαμαρίνα [Πάνω Λεύκαρα].

λάμια || δοξασίες || Πελοπόννησος: η λάμια [Αγία Άννα, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Κανδήλα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Προάστιο, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λάμια [Κουμαρίτσι, Μέγαρα, Πάργα, Ραψάνη, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες] | η λάμνια [Γέρμας, Έλατος, Κανάλια, Σταγιάδες].

λαμνί / ο σωρός του σταριού μετά το λίχνισμα || γεωργία || Πελοπόννησος: το λαμνί [Μελιγού]. || Ρούμελη: του λαμνί [Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Θαρούνια, Κανάλια, Κιλελέρ, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα] | του λαμί [Αγιά]. || Κρήτη: το λαμνί [Άγιος Γεώργιος, Παλαιοχώρα] | το λαμί [Τύλισος].

λάμπα (Buck list) || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: η λάμπα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Ελάτη, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Παραδείσια, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | α λάμπα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λάμπα [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Δολό, Δραμεσιοί, Έλατος, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πηγή, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: η λάμπα [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Θεοδώρα, Σάσαλος, Σιρίλι] . || Κυπρος: η λάμπα [Άγιος Νικόλαος*, Λάπηθος*, Μουτουλλάς, Πάνω Λεύκαρα].

λαμπάδα || θρησκεία || Πελοπόννησος: η λαμπάδα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | α αμπάδα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λαμπάδα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Λουκάς, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δελβινάκι, Δολό, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πηγή, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η λαμπάδα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος]. || Κυπρος: η λαμπάδα [Έμπα, Καραβάς*, Λάπηθος*, Πάνω Λεύκαρα] | η λαμπάα [Νέο Χωριό] | το λαμπάδιν [Βάσα Κοιλανίου].

λάμπαδος / μεγάλη φλόγα || η φύση || Πελοπόννησος: ο λάμπαδος [Στεμνίτσα] | η φουντάλα [Βρέσθενα] | ο φούντουλας [Στεμνίτσα] | ο άμπρακα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μπαραμπούνα [Κανάλια] | η φρουγκανία [Μέγαρα]. || Κρήτη: η λαβουρδάνα [Ανατολή] | η αφουνάρα [Παλαιοχώρα] | η φουνάρα [Μάρθα].

λάμπαινα / ψάρια του γένους Crenilabrus || πανίδα || Ρούμελη: η λάμπινα [Πρέβεζα] | η χειλού [Πρέβεζα] | η φακίνα [Πρέβεζα].

λαμπίκος / αποστακτήρας || αμπελουργία || Κυπρος: ο λαμπίκος [Βάσα Κοιλανίου].

λαμπόγυαλο || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: του λαμπόγυαλου [Χουλιαράδες] | του λαμπουιάλ [Σιάτιστα].

λαμπουρδία / μεγάλη πυρά σε αλάνα, που γύρω της συγκεντρώνονται οι κάτοικοι του τόπου και γιορτάζουν σύμφωνα με κάποιο έθιμο || διασκέδαση || Ρούμελη: η λαμπουρδία [Μέγαρα] | η λαμπατίνα [Πάργα] | η μπουμπούνα [Αγία Ευθυμία] | η μπαρμπανότα (τις Αποκριές) [Μικρό Βουνό] | του χέι (τις Αποκριές) | η κλαδαριά [Σιάτιστα] | η αλαγούζια [Δραμεσιοί]. || Κρήτη: η λαμπούρα [Θεοδώρα]. || Κυπρος: η λαμπρατζιά [Γαστριά*, Νέο Χωριό].

λαμπρίτης / το αρνί ή το κατσίκι που έσφαζαν για τη Λαμπρή || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: ο λαμπρίτης [Σάσαλος] | ο λαμπριάτης [Σιρίλι].

λαμπροκούλουρα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λαμπροκούλουρα [Βρέσθενα, Κανδήλα]. || Ρούμελη: το αβγοκούλουρο [Άγιος Λουκάς]. || Κρήτη: τα λαμπροκούλουρα [Μάρθα] | τα αβγοκούλουρα [Βρύσες, Λαμπιώτες].

λαμπρόψωμο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λαμπρόψωμο [Αμπελιώνα, Μαγούλα, Στεμνίτσα] | η λαμπροκουλούρα [Βρέσθενα, Λαγκάδια] | η χερούσα [Στεμνίτσα].

λάμψη || αταξινόμητα || Κρήτη: η λάψη [Βρύσες].

λανάρι || υφαντική || Πελοπόννησος: το λανάρι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Καλούσι, Κανδήλα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια]. || Ρούμελη: το λανάρι [Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σιάτιστα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | η λανάρα [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια, Μέγαρα] | του λανάρ [Άγιος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δομνίστα, Δράκεια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στυλίδα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | του παλκουλάναρου [Κανάλια] | του γυφτουλάναρου [Γουριά].

λανάρισμα / του μαλλιού, για να χωρίσει το στημόνι από το υφάδι || υφαντική || Πελοπόννησος: το λανάρισμα [Αμπελιώνα, Βρέσθενα]. || Ρούμελη: του λανάρσμα [Άγιος Λουκάς, Γέρμας, Δομνίστα, Δράκεια, Μασχολούρι, Χρυσοβίτσα].

λαντουρίδια / φρέσκα ζυμαρικά που τρώγονται ραντισμένα με το νερό (ή το γάλα) που έβρασαν και λάδι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: τα λαντουρίδια [Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος] | τα στριφτά [Παλαιοχώρα].

λαογρέτζος / βοηθός χτίστη || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο λαογρέτζος [Άγιος Δημήτριος] | ο λαουρέντης [Λεχαινά]. || Κρήτη: ο πουργός [Παλαιοχώρα, Τύλισος].

λαουτιέρης || μουσική || Κρήτη: ο λαγουθιέρης [Βρύσες]. || Κυπρος: ο λαουτάρης [Άγιος Νικόλαος*, Βάσα Κοιλανίου, Λάπηθος*, Μια Μηλιά*, Μουτουλλάς].

λαούτο || μουσική || Πελοπόννησος: το λαούτο [Βρέσθενα, Λυγουριό, Μυγδαλιά] | το λαβούτο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λαούτο [Άγιος Λουκάς, Πάργα] | το λαβούτο [Μέγαρα, Πάργα] | το λαγούτο [Σταυροδρόμι] | του λαγούτου [Ραψάνη, Χουλιαράδες] | του λαούτου [Λιλαία, Μηλίνα]. || Κρήτη: το λαγούτο [Βρύσες, Εμπρόσνερος, Παλαιοχώρα]. || Κυπρος: το λαούτον [Άγιος Νικόλαος*, Έμπα, Μια Μηλιά*, Μουτουλλάς].

λάπαθο / φυτά του γένους Rumex || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λάπαθο [Άγιος Δημήτριος, Στεμνίτσα] | το λάπατο [Άγιος Δημήτριος, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Πιάνα, Σκεπαστό] | το άπασε [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λάπαθο [Δελβινάκι] | το λάπατο [Πάργα, Τσαμαντάς] | του λάπατου [Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Κανάλια, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Χουλιαράδες] | του λάπαθου [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Μηλίνα, Τιθορέα]. || Κρήτη: το λάπαθο [Παλαιοχώρα] | το λάμπαθο [Θεοδώρα, Σέλλες].

λαπάς / ρύζι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: ο λαπάς [Πάργα] | ι λαπάς [Μηλίνα].

λαπούσα / το φυτό Petasites hybridus ssp.ochroleucus || χλωρίδα || Ρούμελη: η λαπούσα [Αγία Ευθυμία].

λαρύγγι || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το λαρύγγι [Αγρίδι, Καρυά, Προάστιο, Ροεινό] | ο καρίτσαφλος [Σκεπαστό] | ο καρίτζαφλας [Αλποχώρι, Κρέστενα] | ο καρίτζαφλος [Λεβίδι, Σπαρτιά] | ο καρούτζος [Αμπελιώνα, Κρέστενα, Ρούτσι] | ο καρούτζαφλας [Στεμνίτσα] | ο καρούτζαφλος [Λαγκάδια] | ο άρουγγα [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | ο καρίτσαλε [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | ο καζίτσαλε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λιάραγκας [Τσαμαντάς] | του λαρύγγ [Κανάλια] | ου λάρυγγας [Τσουκαλάδες] | ο γκριλιάγκος [Πάργα] | ου γκουρσλιάγκους [Σταγιάδες] | ου γκούρκουλας [Γέρμας] | ι γκουρδιλιάγκους [Κανάλια] | ου γκουρτσλιάνους [Σιάτιστα] | ου γκίργκιλας [Χρυσή] | ου γκίργλας [Έλατος] | ι γκρίγκλας [Κανάλια] | το μπογάζι [Μέγαρα]. || Κρήτη: ο τζάρικας [Θεοδώρα]. || Κυπρος: ο λάρυγγας [Καραβάς*] | ο καρίτσαφλος [Έμπα].

λάσπη (Buck list) || η φύση || Πελοπόννησος: η λάσπη [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Πάκια, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | η γλίνα [Μυγδαλιά, Τρόπαια] | η γλούσπη [Σκεπαστό] | α λάσπη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α ούλη [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λάσπη [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η λασπ [Αγιά, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Κιλελέρ, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες] | η γλίμα [Μακρινή] | η γκλαν [Έλατος] | η λουμ [Χρυσή] | η λουν [Γέρμας, Έλατος, Κανάλια, Σιάτιστα, Σταγιάδες] | η λούνα [Σιάτιστα, Σταγιάδες] | του λουγκ [Κανάλια]. || Κρήτη: η λάσπη [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βραχάσι, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | τα πηλά (οι λάσπες) [Βουλγάρω, Κελλάρια]. || Κυπρος: η λάσπη [Τσάδα].

λάσπινο / δυνατό ποτό που βγαίνει μετά από απόσταξη της λάσπης των κρασοβάρελων || αμπελουργία || Πελοπόννησος: το λάσπινο [Στεμνίτσα].

λασπιτζής || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο λασπιτζής [Λαγκάδια, Παραδείσια] | ο λασπά [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο λασπιτζής [Μέγαρα].

λασπόνερο || η φύση || Ρούμελη: του λασπόνιρου [Μηλίνα] | η μούσγα [Σταγιάδες].

λασποτοίχι / χτίσιμο μόνο με χώμα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το λασποτοίχι [Αλποχώρι].

λάστιχο || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το λάστιχο [Αμπελιώνα, Δροσοπηγή, Ελάτη, Καρυά, Λεβίδι, Παραδείσια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λάστιχο [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα, Τσαμαντάς] | του λάστχου [Μακρινή, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | του λάστιχου [Κανάλια, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Μηλίνα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λάστιχο [Παλαιοχώρα, Σέλλες]. || Κυπρος: το λάστιχον [Έμπα].

λάτζα / μεγάλος τσίγκινος κουβάς || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: η λάτζα [Τύλισος] | ο τζίγκος [Τύλισος].

λάτρα || καθαριότητα || Ρούμελη: η λάτρα [Σιάτιστα].

λαφιάτης / το φίδι Elaphe quatuorlineata || πανίδα || Ρούμελη: ου ραφίτς [Σταγιάδες].

λάχανα / διάφορα φαγώσιμα χόρτα (Buck list) || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λάχανα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Καλούσι, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πιάνα, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Σκεπαστό] | τα χόρτα [Αγία Άννα, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Δολιανά, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Νεοχώρι, Παραδείσια, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | τα χορταρικά [Αγία Άννα, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Καστρί, Λεβίδι, Ρούτσι] | τα χόντα [Πέρα Μέλανα] | τα άχανα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα λάχανα [Αγιά, Αμφίκλεια, Γουριά, Γραμματικού, Δελβινάκι, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Πλατύστομο, Σταυροδρόμι, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | τα χόρτα [Άγιος Λουκάς, Αμφίκλεια, Βράχα, Δελβινάκι, Μακρινή, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πηγή, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταυροδρόμι, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τσαμαντάς, Τιθορέα] | τα χόρτια [Δραμεσιοί] | τα χορταρικά [Τσαμαντάς] | τα χουρταρικά [Μασχολούρι] | τα χουρταρκά [Γουριά] | τα χουρτάρια [Στροφυλιά]. || Κρήτη: τα χόρτα [Άγιος Βασίλειος, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | οι βρούβες (sic) [Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες]. || Κυπρος: τα χόρτα [Έμπα, Ψεματισμένος].

λαχανίδα / ποικιλία του φυτού Brassica oleracea || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λαχανίδα [Δολιανά, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λαχανίδα [Μηλίνα].

λαχανικά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα λαχανικά [Θαλάμες, Λαγκάδια, Λεβίδι, Σαρακίνι]. || Ρούμελη: τα λαχανικά [Μέγαρα, Μασχολούρι, Σταυροδρόμι, Φαρκαδόνα] | τα λαχανκά [Δομνίστα] | τα ζαρζαβατικά [Δραμεσιοί, Κανάλια, Πάργα, Τσαμαντάς] | τα ζαρζαβάτια [Αγία Παρασκευή, Δράκεια, Ραψάνη] | τα ζαρζαβάτσια [Σιάτιστα] | τα μποστανικά [Τσαμαντάς] | τα μπουστανκά [Μηλίνα]. || Κρήτη: τα λαχανικά [Βώροι, Σιρίλι]. || Κυπρος: τα λαχανικά [Καραβάς*].

λάχανο / το φυτό Brassica oleracea capitata (ALE, Buck list) || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λάχανο [Αγρίδι, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Καστρί, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Σκεπαστό, Τρόπαια] | η μάπα [Βρέσθενα, Βρέσθενα, Δολιανά, Λυγουριό, Σκεπαστό] | το μαπολάχανο [Λεβίδι] | α μάπα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λάχανο [Μέγαρα] | του λάχανου [Άγιος Νικόλαος, Γέρμας, Μακρινή, Μασχολούρι] | το καμπρί [Μεσούντα, Πάργα] | του καμπρουλάχανου [Μακρινή, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | του καρπουλάχανου [Μασχολούρι, Μηλίνα] | του γκαρμπουλάχανου [Αγία Παρασκευή, Σταγιάδες] | η μάπα [Μακρινή] | του τζιαρούχ [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το λάχανο [Βώροι, Τύλισος] | το φρύο [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Εμπρόσνερος, Παλαιοχώρα, Σάσαλος Τύλισος] | το φρύγιο [Αποδούλου] | η φυλλάδα [Σέλλες]. || Κυπρος: το κραμπίν [Έμπα].

λαχανοζούμι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λαχανοζούμι [Βρέσθενα] | το αχανοζούνι [Πέρα Μέλανα] |

λαχανομπούρεκο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: το λαχανομπούρεκο [Δελβινάκι, Ωραιόκαστρο].

λαχανόπιτα / πίτα με χόρτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λαχανόπιτα [Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Δολιανά, Κανδήλα, Λυγουριό, Παραδείσια, Σκεπαστό] | η χορτόπιτα [Καστρί] | α αχανόκιτα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λαχανόπιτα [Άγιος Λουκάς, Πάργα, Τσαμαντάς] | η λαχανόπτα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Γραμματικού, Δράκεια, Κανάλια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Πηγή, Πλατύστομο, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του λαχανόψουμου [Μελισσουργοί, Μεσούντα] | η μπαμπανάτσα [Μακρινή] | η μπαμπανέτσα [Αμφίκλεια, Πλατύστομο] | η κουσκούτα [Μακρινή] | η μασόντρα [Στυλίδα]. || Κρήτη: η λαχανόπιτα [Λαμπιώτες] | η βρουβόπιτα [Άγιος Γεώργιος, Σέλλες].

λαχανόρυζο / όχι με μάπα, αλλά με διάφορα άγρια χόρτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: του λαχανόρζου [Δραμεσιοί].

λαχανοσαλάτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κυπρος: η κραμποσαλάτα [Έμπα].

λαχανόφυλλο || φυτολογικά || Πελοπόννησος: το λαχανόφυλλο [Βρέσθενα, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του λαχανόφλου [Μακρινή]. || Κρήτη: το λαχανόφυλλο [Μιαμού].

λαχανόψωμο / είδος πίτας από καλαμποκάλευρο, χωρίς προζύμι, που έχει μέσα κομματάκια πράσο, κρεμμυδάκια, λάδι και διάφορα μυρωδικά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: το λαχανόψωμο [Δολό, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο].

λαχίδια / χωράφια που μοιράστηκαν με λαχνό || γεωργία || Πελοπόννησος: τα λαχίδια [Εξωχώρι, Προάστιο, Τσέρια] | οι λαχίδες [Στεμνίτσα, Τσέρια]. || Ρούμελη: οι λαχνοί [Θαρούνια, Λιλαία].

λαχτάρα || συναισθήματα || Πελοπόννησος: η λαχτάρα [λαχτάρα, λαχτάρα, Προάστιο, Ρούτσι]. || Ρούμελη: η λαχτάρα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Γέρμας, Γραμματικού, Κουμαρίτσι, Πάργα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Χουλιαράδες] | του λαχτάρσμα [Έλατος] | το λαχταρόπιασμα [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η λαχτάρα [Ανατολή]. || Κυπρος: η λαχτάρα [Έμπα].

λεβάντα / φυτά του γένους Lavandula || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λεβάντα [Δροσοπηγή] | η αλεβάντα [Λαγκάδια] | α λεβαντιέρα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λεβάντα [Σταυροδρόμι] | η λιβάντα [Κανάλια, Μασχολούρι]. || Κυπρος: η λιβάντα [Λάπηθος*].

λεβάντες / ανατολικός || η φύση || Πελοπόννησος: ο λεβάντες [Δολιανά]. || Ρούμελη: ο λεβάντες [Πάργα].

λεβέντης || ιδιότητες || Πελοπόννησος: ο λεβέντης [Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Καστρί, Προάστιο, Σκεπαστό] | ο λεβέγκη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λεβέντης [Δελβινάκι, Πάργα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου λιβέντς [Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια] | ι λιβέντς [Δράκεια, Μηλίνα]. || Κρήτη: ο λεβέντης [Ανώγεια, Σιρίλι].

λεβεντιά || ιδιότητες || Ρούμελη: η λεβεντιά [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η λεβεδιά [Ανώγεια, Βώροι].

λεβετόξυλο / οριζόντιο ξύλο πάνω σε δυο φούρκες όπου κρεμούν το λεβέτι με το γάλα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το λεβετόξυλο [Δροσοπηγή, Κανδήλα, Ροεινό, Σκεπαστό, Τρόπαια].

λεγένι / λεκάνη νιπτήρα || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λεγένι [Στεμνίτσα]. || Κρήτη: το λεγένι [Αποδούλου, Βώροι]. || Κυπρος: η λεένη [Καραβάς*, Λάπηθος*].

λειρί || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Κρήτη: η κρέστα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Αποδούλου, Βραχάσι, Μιαμού, Τύλισος] | η κρίστα [Ανώγεια, Εμπρόσνερος, Σάσαλος].

λείψανο || ο θάνατος || Πελοπόννησος: το λείψανο [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Καστρί, Λεβίδι, Λεχαινά, Μαγούλα, Μάλη, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Φενεός] | το λείψιανο [Προάστιο, Τσέρια] | το λείψανε [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λείψανο [Θαρούνια, Τσαμαντάς] | του λείψανου [Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δομνίστα, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Στυλίδα, Τσουκαλάδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λείψανο [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος]. || Κυπρος: το λείψανον [Άγιος Νικόλαος*, Νέο Χωριό, Ριζοκάρπασο*].

λειψή / άζυμο ψωμί || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λειψή [Αρχαία Φενεός, Τρόπαια]. || Ρούμελη: η λειψή [Πάργα] | το λειψό [Πάργα] | του λειψανέβατου [Δομνίστα]. || Κρήτη: η λειψανάβατη [Μάρθα].

λειψοκούλουρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λειψοκούλουρο [Βρέσθενα].

λειψόπιτα / πίτα από ζυμάρι χωρίς προζύμι, με κρασί, κανέλα, και γαρίφαλα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η λειψόπιτα [Μέγαρα].

λεκάνη || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: η λεκάνη [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Δολιανά, Λυγουριό, Σαρακίνι, Στεμνίτσα] | α λακανίδα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λεκάνη [Σταυροδρόμι] | η λικάν [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Γραμματικού, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Λιλαία, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες] | η λιεκάν [Πρέβεζα] | του λιγέν [Χρυσή] | του λγεν [Χουλιαράδες] | του λιέν [Γέρμας, Έλατος, Σιάτιστα] | η καμούτσα [Μέγαρα] | η λίμπα [Μέγαρα] | η κουπάνα [Μασχολούρι, Σιάτιστα]. || Κρήτη: η λεκάνη [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Μιαμού] | η μοσόρα (πήλινη) [Άγιος Γεώργιος, Μάρθα] | η λεγκέρα (μεταλλική) [Άγιος Γεώργιος] | η πιάτα [Τύλισος]. || Κυπρος: η λεκάνη [Μια Μηλιά*, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα] | η λακάνη [Βάσα Κοιλανίου, Λάπηθος*] | η τσάρτα [Μουτουλλάς].

λεκάνη / πύελος || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Κρήτη: ο κόκαλος [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Σέλλες].

λεκανίδα / μεγάλη πήλινη για ζύμωμα, λάντζα και άλλες δουλειές || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: η λεκανίδα [Άγιος Βασίλειος, Ανώγεια, Κελλάρια, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες].

λεκές || καθαριότητα || Ρούμελη: ου λικές [Φαρκαδόνα] | η ντάμκα [Έλατος].

λελέκι / πελαργός - Ciconia ciconia || πανίδα || Πελοπόννησος: ο λέλεκα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: του λιλέκ [Κιλελέρ, Λιλαία, Σιάτιστα, Χουλιαράδες] | του λιλιέκ [Μασχολούρι] | ου λέλικας [Κιλελέρ, Έλατος] | ι λέλικας [Μικρό Βουνό] | ου λιέλικας [Μασχολούρι] | ο πελαργός [Τσαμαντάς] | ου πιλαργός [Λιλαία, Φαρκαδόνα] | ο καλαμουκανάς [Μέγαρα] | ο καλκανάς [Μέγαρα] | ο σαλπούνος [Μέγαρα].

λεμονάδα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η λιμουνάδα [Γουριά, Σιάτιστα]. || Κυπρος: η λεμονάδα [Μουτουλλάς].

λεμοναθός / λεμονανθός || φυτολογικά || Κρήτη: ο λεμοναθός [Κελλάρια].

λεμόνι || καρποί || Πελοπόννησος: το λεμόνι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Κανδήλα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Πάκια, Ρούτσι, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λεϊμόνι [Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Δολιανά, Κρέστενα, Μυγδαλιά, Πιάνα, Προάστιο, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λεμόνι [Πάργα, Σταυροδρόμι] | του λιμόν [Αγία Ευθυμία, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δράκεια, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | το λεϊμόνι [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα] | του λιεμόν [Πρέβεζα]. || Κρήτη: το λεμόνι [Ανατολή, Βουλγάρω, Βώροι, Θεοδώρα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Τύλισος]. || Κυπρος: το λεμόνιν [Έμπα, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ριζοκάρπασο*] | το όξινον [Πάνω Λεύκαρα].

λεμονιά / το δέντρο Citrus limon || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λεμονιά [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Καρυά, Λυγουριό] | η λεϊμονιά [Προάστιο Μεσσηνίας, Προάστιο Μεσσηνίας] | α λεμονία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α λεϊμονία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λιμουνιά [Γέρμας, Γουριά] | η λεϊμονιά [Μέγαρα] | η λιεμουνιά [Πρέβεζα]. || Κρήτη: η λεμονιά [Βώροι, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | οι λεμονές [Λαμπιώτες]. || Κυπρος: η λεμονιά [Καραβάς*, Λάπηθος*, Μια Μηλιά*, Νέο Χωριό].

λεμονόκουπα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λεμονόκουπα [Δολιανά, Κρέστενα].

λεμονόφυλλα || φυτολογικά || Πελοπόννησος: τα λεμονόφυλλα [Αλποχώρι, Μάλη] | τα λεϊμονόφυλλα [Κρέστενα]. || Ρούμελη: τα λιεμουνόφλα [Πρέβεζα]. || Κρήτη: τα λεμονόφυλλα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος].

λέπι || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το λέπι [Προάστιο, Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: του λεπ [Γέρμας, Σταγιάδες, Στροφυλιά].

λεπίδα || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η λεπίδα [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Δροσοπηγή, Λεβίδι, Μαγούλα, Ρούτσι] | α λεκία [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λιπίδα [Αγία Παρασκευή, Φαρκαδόνα] | η λιαπίδα [Γέρμας]. || Κρήτη: η λεμπίδα [Σέλλες]. || Κυπρος: η λεπίδα [Μουτουλλάς] | η κουρτέλα [Άγιος Νικόλαος*].

λεποντιά / το φυτό Atriplex hortensis || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λεποντιά [Στεμνίτσα] | η λοβοδιά [Βρέσθενα] | α λεποντία [Πέρα Μέλανα].

λέπρα || αρρώστιες || Ρούμελη: η λέπρα [Άγιος Νικόλαος].

λεπρός || αρρώστιες || Κρήτη: ο μεσκίνης [Θεοδώρα].

λέρα || καθαριότητα || Πελοπόννησος: η λέρα [Βρέσθενα, Σκεπαστό] | α λέρα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λέρα [Γέρμας, Μηλίνα, Πάργα] | η λιέρα [Πρέβεζα] | η λιάγκρα [Έλατος] | η μούρσα [Έλατος, Σταγιάδες] | η μουρτζούλα [Έλατος].

λέρωμα || καθαριότητα || Ρούμελη: του λέρουμα [Άγιος].

λεσιά / καπάκι λεβετιού από δεμένες βέργες || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λεσιά [Δροσοπηγή].

λεσιά / πόρτα στο μαντρί || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η λεσιά [Κρέστενα]. || Ρούμελη: η λιάσα [Δραμεσιοί, Πάργα, Τσαμαντάς] | η ζαβόρτσα [Έλατος] | η ζαβόρντζα [Σταγιάδες].

λετούρα / στόκος από ασβέστη και λάδι για το κλείσιμο του κρασοβάρελου || αμπελουργία || Πελοπόννησος: η λετούρα [Βρέσθενα].

λεύκα / δέντρα του γένους Populus (ALE) || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λεύκα [Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Λυγουριό, Πηγαδάκια, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | ο λεύκος [Άγιος Δημήτριος, Ελάτη, Ελάτη] | α λεύκα [Πέρα Μέλανα] | ο λεύκο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λεύκα [Αγιά, Γουριά, Δραμεσιοί, Πηγή, Τιθορέα, Χουλιαράδες] | ου λεύκας [Έλατος] | του λιφκάδ [Γέρμας, Έλατος]. || Κρήτη: ο λεύκος [Μάρθα]. || Κυπρος: το καβάτζιν (Populus nigra) [Καραβάς*].

λευτεριά || αταξινόμητα || Ρούμελη: η λευτεριά [Μελισσουργοί] || Κρήτη: η λευτεριά [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Βώροι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Σέλλες]. || Κυπρος: η απολευτέρωση [Νέο Χωριό].

λεφτά / χρήματα (ALE, Buck list) || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: τα λεφτά [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | τα φράγκα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Τρόπαια] | τα ασήμια [Παραδείσια] | οι παράδες [Παραδείσια] | ο παρά [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα λεφτά [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | τα λιφτά [Αγιά, Άγιος, Αμφίκλεια, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | τα λιεφτά [Πρέβεζα] | οι παράδες [Μέγαρα, Ραψάνη, Τσαμαντάς] | οι παράδις [Αγία Παρασκευή, Γέρμας, Έλατος, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στυλίδα, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Χουλιαράδες] | τα φράγκα [Τσαμαντάς] | τα άσπρα [Μακρολίβαδο, Μέγαρα] | ο χασνάς [Πάργα] | τα όβολα [Πάργα]. || Κρήτη: τα λεφτά [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | οι παράδες [Άγιος Γεώργιος, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | τα φράγκα [Άγιος Βασίλειος]. || Κυπρος: ο ππαράς [Γαστριά*, Τσάδα] | οι ππαράες [Λάπηθος*, Νέο Χωριό] | τα ριάλια [Μια Μηλιά*, Ριζοκάρπασο*].

λέχος / γούρνα με διαλυμμένη σε νερό κοπριά - εκεί έπλεναν το βρόμικο κουρεμένο μαλλί των προβάτων, για να φύγει ο πίνος || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: ο λέχος [Αμπελιώνα, Στεμνίτσα].

λεχούδι || η γέννα - το μωρό || Κυπρος: το λιχουσούδιν [Νέο Χωριό].

λεχώνα || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: η λεχώνα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Φενεός] | η λεχούσα [Αλποχώρι] | α οχώνα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λεχώνα [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | η λιχώνα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πηγή, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η λιεχώνα [Πρέβεζα] | η λχώνα [Σταγιάδες] | η λιχώ [Μικρό Βουνό]. || Κρήτη: η λουχούνα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες, Τύλισος] | η λιχούνα [Παλαιοχώρα, Σάσαλος]. || Κυπρος: η λιχούσα [Άγιος Νικόλαος*, Έμπα, Καραβάς*, Μια Μηλιά*, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ψεματισμένος] | η λεχούσα [Πάνω Λεύκαρα].

λεχωνιά / η λοχεία || η γέννα - το μωρό || Ρούμελη: η λεχωνιά [Πάργα] | η λιχουνιά [Έλατος, Ραψάνη].

λεχωνιάτικα / για ρούχα || η γέννα - το μωρό || Ρούμελη: τα λεχωνούδικα [Πάργα] | τα λιχουνιάτκα [Ραψάνη] | τα λιχουνουσκούτια [Καρίτσα].

λεχωνικά / τα δώρα και τα φαγητά που πήγαιναν στη λεχώνα || η γέννα - το μωρό || Ρούμελη: τα λιχουνκά [Χουλιαράδες] | τα λιχουνιάτικα [Αμφίκλεια] | τα μπουγανίκια [Αγία Παρασκευή, Έλατος, Σιάτιστα, Σταγιάδες]. || Κρήτη: τα λουχουνιάρικα [Μιαμού].

λησμονιά || αταξινόμητα || Ρούμελη: η λησμουνιά [Μακρινή] | η λησμουσύν [Σταγιάδες] | η αλησμουσύν [Σταγιάδες].

λιακάδα || η φύση || Πελοπόννησος: η λιακάδα [Βαλύρα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Κρέστενα, Μελιγού, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό] | α λιακάδα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η λιακάδα [Αγία Ευθυμία, Άγιος Νικόλαος, Κουμαρίτσι, Μασχολούρι, Τιθορέα]. || Κρήτη: η λιακάδα [Σάσαλος].

λιανάντερα / με αυτά έφτιαχναν λουκάνικα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα λιανάντιρα [Μακρινή].

λιανοκούδουνα / κουδούνια για κατσίκια || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: τα λιανοκούδουνα [Τρόπαια].

λιανολιές || ελαιοκομία || Ρούμελη: οι λιανουλιές [Δράκεια, Πρέβεζα]. || Κρήτη: οι λιανολιές [Άγιος Βασίλειος, Βραχάσι, Μάρθα, Παλαιοχώρα].

λιανοτράγουδα || μουσική || Ρούμελη: τα λιανοτράγουδα [Πάργα] | τα λιανουτράγδα [Αγία Ευθυμία].

λιανώματα / τα αρνοκάτσικα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: τα λιανώματα [Αμπελιώνα, Ροεινό]. || Ρούμελη: τα λιανά [Μηλίνα].

λιάριζα / πουλιά του γένους Lanius || πανίδα || Πελοπόννησος: η λιάριζα [Δροσοπηγή]. || Ρούμελη: ου αϊτουμάχους [Κουμαρίτσι].

λιάστρα / άπλωναν πάνω της προϊόντα για να ξεραθούν στον ήλιο || γεωργία || Πελοπόννησος: η λιάστρα [Βρέσθενα, Εξωχώρι] | η ηλιάστρα [Σκεπαστό] | α λιάσα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λιάστρα [Γουριά, Χρυσοβίτσα] | η ηλιάστρα [Έλατος, Κανάλια, Σιάτιστα] | η γηλιάστρα [Σιάτιστα] | η κριβατουσιά [Μηλίνα].

λιβάδι (ALE) || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το λιβάδι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Ελάτη, Κανδήλα, Κέρτεζη, Μάλη, Μελιγού, Ροεινό, Σκεπαστό, Τσέρια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λιβάιδι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λιβάδι [Σταυροδρόμι] | του λβαδ [Αγία Ευθυμία, Γέρμας, Λιλαία, Μακρινή, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του λιβάδ [Γουριά, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κιλελέρ, Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Σταγιάδες, Τσουκαλάδες] | το τσαΐρι [Μέγαρα] | του τσαΐρ [Κουμαρίτσι, Μηλίνα, Φαρκαδόνα]. || Κρήτη: το λιβάδι [Σέλλες].

λιβάνι || θρησκεία || Πελοπόννησος: το λιβάνι [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λιβάνι [Δελβινάκι, Θαρούνια, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του λβαν [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Γραμματικού, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μεσούντα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | του λιβάν [Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί, Μελισσουργοί, Μικρό Βουνό, Πρέβεζα] | το θυμιάμα [Κουμαρίτσι, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του θυμιάμα [Αγιά, Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Βράχα, Γέρμας, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Καρίτσα, Κιλελέρ, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Τσουκαλάδες] | του θμιάμα [Χουλιαράδες] | του θυμνιάμα [Γέρμας, Έλατος, Σταγιάδες]. || Κρήτη: το λιβάνι [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι]. || Κυπρος: το λιβάνιν [Λάπηθος*, Νέο Χωριό].

λιβανιά / η μυρουδιά στο λιβάνισμα || αταξινόμητα || Κρήτη: η λιβανιά [Μάρθα] | η λιβανέ [Αποδούλου].

λιβάνισμα || θρησκεία || Πελοπόννησος: το λιβάνισμα [Κρέστενα, Ρούτσι, Φενεός] | το λιβάνι [Τσέρια]. || Ρούμελη: το λιβάνισμα [Άγιος Λουκάς] | του θυμιάτσμα [Γέρμας, Σιάτιστα] | του θυμνιάτσμα [Γέρμας]. || Κυπρος: το κάπνισμαν [Γαστριά*].

λιβανιστήρι || θρησκεία || Πελοπόννησος: το λιβανιστήρι [Βρέσθενα, Θαλάμες, Κανδήλα, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] | ο λιβανολόγος [Λαγκάδια]. || Ρούμελη: το λιβανιστήρι [Μέγαρα] | του λιβανιστήρ [Γουριά] | του λβανστήρ [Τιθορέα]. || Κρήτη: το καψί (πήλινο δοχείο που μέσα καίνε λιβάνι) [Άγιος Γεώργιος]. || Κυπρος: το καπνιστήριν [Νέο Χωριό].

λίβας / νοτιοδυτικός άνεμος || η φύση || Πελοπόννησος: ο λίβας [Βρέσθενα, Τσέρια] | ο λίβα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ου λίβας [Γέρμας, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα] | ι λίβας [Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | λίβας [Ραψάνη]. || Κυπρος: ο λίβας [Καραβάς*].

λιγαδούρα / μία λιγαδούρα έχει 25 κλωστές || υφαντική || Κρήτη: η λιγαδούρα [Άγιος Γεώργιος, Τύλισος].

λιγδομουτζούρα || καθαριότητα || Πελοπόννησος: η λιγδομουτζούρα [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: η λιγδογανιά [Πάργα].

λιγοθυμιά / λιποθυμία || αρρώστιες || Πελοπόννησος: η λιγοθυμιά [Κανδήλα, Λυγουριό, Μυγδαλιά] | η λιγοθυμία [Αμπελιώνα, Θαλάμες]. || Ρούμελη: η λιγοθυμιά [Πάργα] | η δίλια [Τσαμαντάς, Χρυσή] | η μπαϊλσά [Χρυσή].

λιγούρες / της γκαστρωμένης || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: οι λιγούρες [Αρχαία Φενεός, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Πάκια, Πιάνα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: οι λιγούρες [Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα] | οι λγούρις [Τιθορέα] | οι λιγούρις [Γουριά, Γραμματικού].

λιθαρόμυλος || ο μύλος || Ρούμελη: ου λιθαρόμλους [Πλατύστομο].

λιθαρόσκαλα || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: η λιθαρόσκαλα [Βράχα]. || Κυπρος: η πετρόσκαλα [Άγιος Νικόλαος*].

λιθαρόστρουγκα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η λιθαρόστρουγκα [Ροεινό] | α λιθαρόστουγκα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός].

λιθοπάτημα / πελματιαία απονευρωσίτιδα || αρρώστιες || Πελοπόννησος: το λιθοπάτημα [Βρέσθενα] | το λιθοπάτι [Κέρτεζη, Ρούτσι] | το λιθαροπάτι [Λαγκάδια] | οι λιθοπάτες [Σπαρτιά]. || Ρούμελη: το λιθοπάτι [Πάργα].

λιθόσπαστος / το φυτό Plantago major || χλωρίδα || Κυπρος: ο λιθόσπαστος [Πάνω Λεύκαρα].

λίμα (ALE) || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: η λίμα [Αλποχώρι, Δολιανά, Κανδήλα, Μυγδαλιά]. || Ρούμελη: η λίμα [Γέρμας, Γουριά] | του ρινί [Δραμεσιοί] | του αρνάρ [Σιάτιστα] | του ρναρ [Σιάτιστα]. || Κρήτη: η λίμα [Μιαμού]. || Κυπρος: το ρινίν [Λάπηθος*].

λιμάνι (Buck list) || ο οικισμός || Πελοπόννησος: το λιμάνι [Μάλη, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λιμάνι [Πάργα] | του λιμάν [Άγιος, Πρέβεζα] | ο λιμιώνας [Πάργα]. || Κυπρος: ο λιμιώνας [Ριζοκάρπασο*].

λιμάρι / μερικά λιμάρια ήταν ένα δεμάτι || γεωργία || Ρούμελη: το λιμάρι [Θαρούνια] | του λιμάρ [Αμφίκλεια, Λιλαία, Μακρινή, Στροφυλιά, Τιθορέα]. || Κρήτη: το λιμάρι [Παλαιοχώρα].

λίμνη (Swadesh list, ALE, Buck list) || η φύση || Πελοπόννησος: η λίμνη [Άγιος Δημήτριος, Αρχαία Φενεός, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Κρέστενα, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | η λίμνα [Αμπελιώνα, Λαγκάδια] | α λίμνα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λίμνη [Δελβινάκι] | η λιμν [Αγία Ευθυμία, Άγιος, Γουριά, Γραμματικού] | η λιμ Γέρμας]. || Κυπρος: η λίμνη [Νέο Χωριό].

λίμπα / βαθύ πιάτο || έπιπλα - αναχρικά || Ρούμελη: η λίμπα [Δολό, Δραμεσιοί, Σταγιάδες] | τα νταβάδια [Δραμεσιοί].

λίμπα / τεπόζιτο || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: η λίμπα [Βρέσθενα, Λυγουριό, Τρόπαια] | το λιμπί [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Δολιανά, Καρυά, Κρέστενα, Ρούτσι, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ου λίμπους [Άγιος] | ι λίμπους [Δράκεια, Μηλίνα].

λινάδερφος / ετεροθαλής αδερφός || ο γάμος || Ρούμελη: ο λινάδερφος [Πάργα, Τσαμαντάς] | ο λολάδερφος [Πάργα] | ου μιλαδιρφός [Σταγιάδες] | τα μιλαδέφρια [Σιάτιστα, Σταγιάδες]. || Κρήτη: τα λιγοπρόγονα [Ανατολή, Ανώγεια,Αποδούλου, Βραχάσι, Τύλισος] | τα λιμοπρόγονα [Άγιος Γεώργιος, Μιαμού] | τα αλληλαδέρφια [Εμπρόσνερος, Σάσαλος].

λινάρι / το φυτό Linum usitatissimum (Buck list) || χλωρίδα || Πελοπόννησος: το λινάρι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βρέσθενα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Νεοχώρι, Προάστιο, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λινάζι [Πέρα Μέλανα] | το λινέ [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λινάρι [Μέγαρα, Τσαμαντάς] | του λινάρ [Γουριά, Δραμεσιοί, Μακρινή, Μασχολούρι, Μηλίνα, Φαρκαδόνα] | του λναρ [Άγιος, Πρέβεζα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λινάρι [Άγιος Βασίλειος, Βώροι, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος].

λιναρόβρακα / βράκα από λινάρι || φορεσιά || Κρήτη: η λιναρόβρακα [Μιαμού].

λιναρόσπορος || καρποί || Πελοπόννησος: ο λιναρόσπορος [Άγιος Δημήτριος, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Λυγουριό, Σκεπαστό, Τσέρια] | το λινοκόκι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Κρέστενα, Νεοχώρι, Προάστιο] | ο λιναρόσπορε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ι λιναρόσπουρους [Μηλίνα] | του λινουκόκ [Πρέβεζα]. || Κρήτη: ο λιναρόσπορος [Θεοδώρα].

λινάτσα || υφαντική || Πελοπόννησος: η λινάτσα [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λυγουριό, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λινάτσα [Γουριά, Κιλελέρ, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Σιάτιστα, Τσαμαντάς, Χρυσοβίτσα] | η λνάτσα [Γραμματικού, Μασχολούρι, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χρυσοβίτσα] | του ζμπλοβ [Σιάτιστα] | η ζάκα [Δραμεσιοί].

λινιά / λινή κλωστή || υφαντική || Πελοπόννησος: η λινιά [Δροσοπηγή]. || Ρούμελη: η λινιά [Δολό, Τσαμαντάς].

λινό || υφαντική || Κρήτη: το λινό [Βώροι, Παλαιοχώρα]. || Κυπρος: το λινόν [Πάνω Λεύκαρα].

λιόδεντρο / το δέντρο Olea europaea || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιόδεντρο [Παραδείσια]. || Ρούμελη: το λιόδεντρο [Μέγαρα] | του λιόδιντρου [Δράκεια, Κανάλια] | το δεντρό [Μέγαρα] | η ελιά [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Πάργα, Τσαμαντάς] | η ιλιά [Γουριά, Στυλίδα, Ραψάνη] | η λια [Άγιος, Μηλίνα]. || Κρήτη: η ελιά [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος] | η ελέ [Βρύσες] | οι ελές [Λαμπιώτες]. || Κυπρος: η ελιά [Γαστριά*, Καραβάς*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ψεματισμένος].

λιόζουμα || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: τα λιόζουμα [Τρόπαια]. || Ρούμελη: του λιόζμου [Μακρινή].

λιόκλαδο || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιόκλαδο [Αγία Άννα] | το λιόκλαρο [Ελληνίτσα] | το λιόκαρε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: του λιόκλαρου [Μηλίνα, Στυλίδα].

λιοκόκι / ότι μένει στο ελαιοτριβείο, μάζα φλούδας και κουκουτσιού || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιοκόκι [Άγιος Δημήτριος, Βαλύρα, Δολιανά, Παραδείσια] | το λιοκότσι [Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λιοκόκι [Μέγαρα] | το λιοκόκ [Πρέβεζα] | του λιουκόκ [Πρέβεζα, Τιθορέα] | το λιόστρο [Πάργα].

λιόκρινο / κέρατο φανταστικού φιδιού || δοξασίες || Πελοπόννησος: το λιόκρινο [Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Κρέστενα, Λαγκάδια, Ροεινό, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Φενεός] | το λιόκρανο [Φενεός]. || Κρήτη: το λιόκρουνο [Παλαιοχώρα] | το λιόκουρνο [Βώροι, Τύλισος].

λιόκριση / φεγγαριού || η φύση || Πελοπόννησος: η λιόκριση [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Κρέστενα, Λαγκάδια, Πέρα Μέλανα] | α λιόκζιση [Πέρα Μέλανα].

λιόλυχνος / λυχνάρι που καίει λάδι || έπιπλα - αναχρικά || Κρήτη: ο λιόλυχνος [Άγιος Γεώργιος].

λιομάζωμα || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιομάζωμα [Θαλάμες, Κρέστενα, Προάστιο] | το σούρσιμο [Εξωχώρι]. || Ρούμελη: το λιομάζωμα [Μέγαρα]. || Κρήτη: το λιομάζωμα [Ανώγεια, Μάρθα, Παλαιοχώρα].

λιοπάνα || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: η λιοπάνα [Αμπελιώνα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Λυγουριό, Παραδείσια, Ρούτσι, Σαρακίνι] | το λιόπανο [Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κρέστενα, Λεβίδι, Νεοχώρι, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Τσέρια] | το λιοπάνι [Βρέσθενα, Πιάνα, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: του λιόπανου [Αμφίκλεια]. || Κρήτη: η ανάπλα [Βραχάσι] | η παλέτσα [Άγιος Βασίλειος, Παλαιοχώρα].

λιόσκαλα / για μάζεμα ελιάς || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: η λιόσκαλα [Βρέσθενα].

λιοστάσι / ελαιώνας || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιοστάσι [Άγιος Δημήτριος] | το λιοπερίβολο [Παραδείσια] | α ελαιώνα [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α ελιώνα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λιοστάσι [Πάργα] | του λιουστάς [Γουριά, Γραμματικού, Μακρινή, Χρυσοβίτσα] | το κινάρι [Πάργα]. || Κρήτη: το λιόφυτο [Βώροι, Σιρίλι, Τύλισος].

λιοτρίβι / ελαιοτριβείο || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: το λιοτρίβι [Στεμνίτσα] | το λιτρουβιό [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βαλύρα, Νεοχώρι, Παραδείσια, Ρούτσι, Τρόπαια] | το λιτριβιό [Βρέσθενα, Καστρί] | το λιοτριβιό [Δολιανά, Τσέρια] | το λιτρίβι [Λυγουριό] | το λιουτρουβιό [Προάστιο, Σαρακίνι] | η λιοτρίβα [Σαρακίνι] | το λιτριδίε [Πέρα Μέλανα] | το λιτζιδίε [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λιοτρίβι [Άγιος Λουκάς, Θαρούνια] | το λιουτρουβιό [Πάργα] | του λιτρουβιό [Μακρινή, Πρέβεζα] | του λιουτρουβιό [Χρυσοβίτσα] | του λιουτριβίου [Ραψάνη] | του λιουτρίβ [Άγιος, Αμφίκλεια, Μηλίνα, Στυλίδα, Τιθορέα] | το λιατρίβι [Μέγαρα] | η αλεστική [Πάργα] | η γαλιάγρα [Άγιος, Δράκεια, Μηλίνα]. || Κρήτη: το αλετρουγιό [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι] | το αλετρουγουδιό [Ανώγεια, Αποδούλου, Τύλισος] | το αλιτριβιδιό [Σάσαλος] | το αλετριβιδιό [Εμπρόσνερος] | η φάμπρικα [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Τύλισος]. || Κυπρος: ο ελιόμυλος [Μουτουλλάς, Πάνω Λεύκαρα] | τα λιομύλια [Έμπα] | ο ξυλόμυλος [Άγιος Νικόλαος*] | ο μύλος [Ψεματισμένος].

λιόφυλλα || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: τα λιόφυλλα [Βρέσθενα, Μυγδαλιά, Παραδείσια] | τα ελιόφυλλα [Ροεινό] | τα λιόφυα [Πέρα Μέλανα]. || Κρήτη: τα λιόφυλλα [Σάσαλος].

λιόφυτα / μικρά δέντρα ελιάς || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: τα λιόφτα [Λυγουριό]. || Ρούμελη: το λιοφύτι [λιοφύτι]. || Κρήτη: τα λιόφυτα [Παλαιοχώρα] | τα μουρέλα [Άγιος Βασίλειος, Κελλάρια, Τύλισος].

λίρα || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: η λίρα [Άγιος Δημήτριος, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καστρί, Λεβίδι, Μάλη, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α λίρα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λίρα [Αγιά, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Δελβινάκι, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Λιλαία, Μέγαρα, Μηλίνα, Πάργα, Σιάτιστα, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η λίρα [Άγιος Βασίλειος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Θεοδώρα, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος]. || Κυπρος: η λίρα [Άγιος Νικόλαος*, Γαστριά*, Έμπα, Καραβάς*, Λάπηθος*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ριζοκάρπασο*].

λισγάρι / στενό φτυάρι || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το λισγάρι [Αλποχώρι, Λυγουριό]. || Ρούμελη: του λισγάρ [Κανάλια, Μασχολούρι] | του λισγκάρ [Σταγιάδες].

λιτρουβιάρης || ελαιοκομία || Πελοπόννησος: ο λιτρουβιάρης [Αλποχώρι, Παραδείσια, Ρούτσι, Τρόπαια] | ο λιτριβιάρης [Βρέσθενα] | ο λιοτριβιάρης [Δολιανά] | ο λιουτριβάρης [Προάστιο] | ο λιοτριβάρης [Στεμνίτσα] | ο λιτριβάρης [Τσέρια] | ο λιτριβάρη [Πέρα Μέλανα] | ο λιτζιβάζη [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λουτρουβιάρης [Πάργα] | ου λιτρουβιάρς [Μακρινή] | ο λιατριβάρης [Μέγαρα] | ι γαλιαγρέους [Δράκεια]. || Κρήτη: οι αλετρουγιάρηδες [Τύλισος] | οι φαμπρικάρηδες [Μάρθα, Τύλισος].

λίτσα / το ψάρι Lichia amia || πανίδα || Ρούμελη: η λίτσα [Μηλίνα, Στυλίδα] | η λέτσα [Πάργα] | η λιέτσα [Πρέβεζα].

λιτσομελάνουρο / το ψάρι Trachinotus ovatus || πανίδα || Ρούμελη: του λιετσουμιλάνουρου [Πρέβεζα].

λιχνίδια / όσα ξεχώριζαν από τον καρπό, στο λίχνισμα || γεωργία || Ρούμελη: τα λιχνίδια [Κουμαρίτσι] | η λιχνίδα [Έλατος].

λίχνισμα || γεωργία || Πελοπόννησος: το λίχνισμα [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Ελάτη, Θαλάμες, Κρέστενα, Λυγουριό, Μελιγού, Πιάνα, Ροεινό, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | το λίγνισμα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Καρυά, Λαγκάδια, Παραδείσια, Ρούτσι] | το λίγνιασμα [Προάστιο]. || Ρούμελη: του λίχνσμα [Τιθορέα, Χουλιαράδες] | του λίχντζμα [Γέρμας] | του λίχνισμα [Αγία Παρασκευή, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Μασχολούρι, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Χρυσοβίτσα] | το ανέμισμα [Δολό] | το ξανέμισμα [Θαρούνια] | του ξανέμσμα [Τιθορέα]. || Κρήτη: το λίχνισμα [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή] | το λιχνισό [Σέλλες] | το ξεχέρισμα (το πρώτο χέρι, στο λίχνισμα) [Σέλλες].

λιχνιστής || γεωργία || Ρούμελη: ου λιχνιστής [Λιλαία]. || Κρήτη: ο λιχνιστής [Άγιος Βασίλειος, Τύλισος].

λίχνος / το ψάρι Uranoscopus scaber || πανίδα || Ρούμελη: ου λίχνους [Στυλίδα].

λιώμα / για διάφορα || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το λιώμα [Κρέστενα, Λεβίδι, Ρούτσι, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: το λιώμα [Πάργα, Τσαμαντάς].

λιώμα / το πατημένο στάχυ μαζί με τον καρπό στο αλώνι || γεωργία || Πελοπόννησος: το λιώμα [Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Κανδήλα, Λεβίδι, Μελιγού, Παραδείσια, Πιάνα, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Τρόπαια] | το λιμάρι [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: το λιώμα [Θαρούνια, Μέγαρα] | του λιώμα [Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Στροφυλιά, Τιθορέα].

λοβίδια / φρέσκα κουκιά στο κακάβι, με λάδι και μυρωδικά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα λοβίδια [Τσαμαντάς].

λογαριασμός (Buck list) || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: ο λογαριασμός [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Κανδήλα, Ρούτσι, Τρόπαια] | ο ογαριασμό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | ο ογαζασμό [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο λογαριασμός [Πάργα] | ου λουγαριασμός [Γέρμας, Δομνίστα, Κουμαρίτσι, Σιάτιστα] | του λουγάριασμα [Γέρμας] | το εσάπι [Πάργα]. || Κρήτη: ο λογαριασμός [Παλαιοχώρα, Μάρθα]. || Κυπρος: ο λοαριασμός [Καραβάς*].

λογής / είδος || αταξινόμητα || Ρούμελη: λογής [Πάργα, Τσαμαντάς] | λουγής [Γουριά, Κιλελέρ] | λουής [Αγία Παρασκευή, Σιάτιστα] | λογιού [Άγιος Λουκάς] | λουγιά [Ραψάνη] | σόι [Καρίτσα, Λιλαία, Πλατύστομο, Στυλίδα, Ωραιόκαστρο] | πόταβους [Χρυσή] | του πουστάβ [Χρυσή]. || Κρήτη: λογής [Θεοδώρα] | λοής [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βραχάσι, Εμπρόσνερος, Κελλάρια] | λογιώ [Ανατολή, Ανώγεια, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σιρίλι, Τύλισος] | λογιών [Άγιος Βασίλειος]. || Κυπρος: λοής [Μια Μηλιά*] | λογιώ [Μουτουλλάς] | λογιών [Νέο Χωριό].

λόγια || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: τα λόγια [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Πάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | τα όγια [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: τα λόγια [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δελβινάκι, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Μέγαρα, Πηγή, Πρέβεζα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | τα λόια [Αγιά, Έλατος, Κανάλια, Μασχολούρι, Μηλίνα, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: τα λόγια [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βρύσες, Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος]. || Κυπρος: τα λόγια [Άγιος Νικόλαος*, Γαστριά*, Έμπα, Καραβάς*, Λάπηθος*, Μια Μηλιά*, Νέο Χωριό, Μουτουλλάς, Ριζοκάρπασο*].

λογόδοσμα || ο γάμος || Πελοπόννησος: το λογόδοσμα [Νεοχώρι]. || Κρήτη: το λογόστεμα [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Μάρθα] | τα λογοστέματα [Ανατολή] | ο λόγος [Βουλγάρω, Σάσαλος, Σέλλες]. || Κυπρος: ο λόος [Πάνω Λεύκαρα] | τα λογιάσματα [Άγιος Νικόλαος*].

λόγος / μπέσα || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: ο λόγος [Θαλάμες, Καστρί, Κρέστενα, Παραδείσια, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια] | η μπέσα [Σκεπαστό] | ο όγο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο λόγος [Δελβινάκι, Μέγαρα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | ου λόγους [Αγία Παρασκευή, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Λιλαία, Ραψάνη, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | η μπέσα [Δραμεσιοί, Πάργα, Σταγιάδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: ο λόγος [Ανώγεια, Βρύσες, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σιρίλι, Τύλισος].

λοΐγκια / παλιά χρυσά γαλλικά εικοσόφραγκα || πλούτος-χρήματα || Κρήτη: τα λοΐγκια [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι, Μιαμού, Τύλισος].

λόιδο / τούφα μαλλιού || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το λόιδο [Βρέσθενα, Ροεινό] | το όιδα [Πέρα Μέλανα] | α οΐδα [Πέρα Μέλανα] | α ουΐδα [Πέρα Μέλανα].

λόντζα / για να μένουν τα πρόβατα το χειμώνα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η λόντζα [Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Πιάνα, Ρούτσι, Στεμνίτσα] | η λότζα [Μάλη]. || Ρούμελη: η λόντζα [Πρέβεζα].

λόξιγκας || φυσιολογικά || Πελοπόννησος: ο λόξιγκας [Βρέσθενα, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λυγουριό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό] | ο κόξιγκα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: του λίγκιασμα [Πάργα, Χουλιαράδες] | του λίγκιαγμα [Έλατος] | το λιγκιατό [Πάργα] | ο αλόξιγκας [Μέγαρα] | ου λίγκιας [Σιάτιστα] | ου λίγκιαρς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: ο λούξιγκας [Βουλγάρω, Βραχάσι, Θεοδώρα].

λοστός || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: ο λοστός [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Καλούσι, Σκεπαστό] | το λοστάρι [Δολιανά, Λαγκάδια] | το λουστάρι [Προάστιο] | ο οστέ [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο λοστός [Ωραιόκαστρο] | ο λουστός [Θαρούνια] | ου λουστός [Γουριά, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Πλατύστομο, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα] | του λουστάρ [Κανάλια, Μακρολίβαδο, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: ο λοστός [Ανώγεια, Τύλισος]. || Κυπρος: το λιβέριν [Καραβάς*].

λότο / λοταρία || πλούτος-χρήματα || Πελοπόννησος: το λότο [Αλποχώρι, Βρέσθενα, Μελιγού, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: ου λότους [Γέρμας, Σιάτιστα].

λουβί / περικάρπιο || φυτολογικά || Ρούμελη: του λβι [Κουμαρίτσι]. || Κρήτη: το λουβί [Ανατολή].

λουβιά / τα ξερά φασόλια || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα λβια [Μακρινή].

λουβουδιά / το φυτό Chenopodium album || χλωρίδα || Ρούμελη: η λουβουδιά [Σταγιάδες] | η λιβουδιά [Μακρινή].

λούγκα / βουβωνικό πρήξιμο || αρρώστιες || Πελοπόννησος: η λούγκα [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η λούγκα [Λιλαία, Μελισσουργοί, Πάργα] | η λούνγκα [Σταγιάδες, Χρυσή].

λουκάνικο (Buck list) || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λουκάνικο [Βαλύρα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Προάστιο, Ρούτσι, Σαρακίνι, Τσέρια] | το λοκάνικο [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Λαγκάδια, Στεμνίτσα] | το αλοκάνικο [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: του λουκάνκου [Αμφίκλεια, Γέρμας, Δομνίστα, Δράκεια, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Χρυσοβίτσα] | του λουκάνικου [Γουριά, Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Ραψάνη] | του λουκάγκου [Κιλελέρ] | του λουκάνγκου [Αγιά, Σταγιάδες] | του λκάνκου [Βράχα] | η λουκανίτσα [Έλατος]. || Κρήτη: το λουκάνικο [Ανώγεια, Βραχάσι, Βώροι, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος]. || Κυπρος: το λουκάνικον [ Βάσα Κοιλανίου, Έμπα, Καραβάς*, Λάπηθος*, Μια Μηλιά*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα].

λουκανίστρα / για το γέμισμα των λουκάνικων || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η λουκανίστρα [Ρούτσι] | η λοκανίστρα [Αμπελιώνα].

λουκέτο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το λουκέτο [Βρέσθενα]. || Κρήτη: το λουκέτο [Θεοδώρα].

λούκι / πτυχή || φορεσιά || Πελοπόννησος: το λούκι [Δροσοπηγή].

λούκι / του ληνού || αμπελουργία || Πελοπόννησος: το λούκι [Ρούτσι].

λούκια / καλαμποκιού || φυτολογικά || Πελοπόννησος: τα λούκια [Παραδείσια].

λουκουμάδες || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: οι λουκουμάδες [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό] | οι μπουμπουέροι [Κανδήλα]. || Ρούμελη: οι λουκουμάδες [Άγιος Λουκάς] | οι λουκουμάδις [Αγιά, Δράκεια, Κανάλια, Κιλελέρ] | οι κατσούμπλες [Μέγαρα] | τα ανεβατάρια [Μέγαρα] | οι μανιές [Μηλίνα]. || Κρήτη: οι λουκουμάδες [Άγιος Γεώργιος, Λαμπιώτες, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σιρίλι] | οι κουβαρωτοί [Μάρθα].

λουκούμι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το λουκούμι [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Γυμνό, Δολιανά, Καστρί, Κρέστενα, Λυγουριό, Πιάνα, Στεμνίτσα, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μακαντόνι [Λαγκάδια] | το λεκούμι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λουκούμι [Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Πάργα, Τσαμαντάς] | του λουκούμ [Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το λουκούμι [Βραχάσι, Βρύσες]. || Κυπρος: το λοκκούμιν [Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα].

λουλάκι || καθαριότητα || Πελοπόννησος: το λουλάκι [Καλούσι, Ρούτσι, Στεμνίτσα] | το λουλάτσι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λουλάκι [Δελβινάκι, Τσαμαντάς] | του λουλάκ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Αμφίκλεια, Γέρμας, Κανάλια, Δομνίστα, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Μεσούντα, Μηλίνα, Ραψάνη, Σταγιάδες, Φαρκαδόνα]. || Κρήτη: το λουλάκι [Άγιος Βασίλειος, Ανατολή, Παλαιοχώρα].

λουλάς / του ρακοκάζανου || αμπελουργία || Πελοπόννησος: ο λουλάς [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Δροσοπηγή] | ο λουλές [Κανδήλα, Μυγδαλιά, Τρόπαια]. || Ρούμελη: ο λουλάς [Δελβινάκι, Πηγή] | ου λουλάς [Κουμαρίτσι] | ου γλας [Σιάτιστα]. || Κρήτη: ο λουλάς [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Παλαιοχώρα]. || Κυπρος: ο λουλλάς [Βάσα Κοιλανίου].

λουλούδι (Swadesh list, ALE, Buck list) || η φύση || Πελοπόννησος: το λουλούδι [Αγία Άννα, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Νεοχώρι Ολυμπίας, Πάκια, Πηγαδάκια, Πιάνα] | το λελούδι [Αγρίδι, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αρχαία Φενεός, Δολιανά, Ελάτη, Ελληνίτσα, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κρέστενα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Προάστιο, Ροζενά, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Φενεός] | το λαλούδι [Βρέσθενα, Δολιανά, Καρυά, Καστρί, Λυγουριό, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λαλούιδι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το λουλούδι [Δελβινάκι, Δολό, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του λουλούδ [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κιλελέρ, Μακρινή, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Ραψάνη, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του λούδ [Αγία Παρασκευή] | του λιλούδ [Αμφίκλεια, Δαύλεια, Δομνίστα, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρολίβαδο, Στυλίδα, Τιθορέα] | το λελούδι [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα] | τα λουλούγια [Θαρούνια] | τα λελούγια [Άγιος Λουκάς] | το λέλουδο [Μέγαρα] | του λουδ [Βράχα, Σιάτιστα] | το άνθι [Πάργα] | του άνθους [Δραμεσιοί, Μεσούντα] | τα φιόρα [Πρέβεζα]. || Κρήτη: το λουλούδι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | ο αθός [Ανατολή, Βώροι, Θεοδώρα, Σάσαλος, Σέλλες] | η ροδαρά [Βραχάσι] | η βιόλα [Ανώγεια, Βρύσες, Θεοδώρα, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα] | το τσιτσέκι [Λαμπιώτες]. || Κυπρος: το λουλλούδιν [Λάπηθος*, Πάνω Λεύκαρα] | το φκιόρον [Άγιος Νικόλαος*, Βάσα Κοιλανίου, Έμπα, Καραβάς*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα] | ο αθθός [Καραβάς*, Λάπηθος*, Μουτουλλάς].

λουμίνι / για το καντήλι || θρησκεία || Πελοπόννησος: το λουμίνι [Δροσοπηγή, Πέρα Μέλανα] | το λουμπίνι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λουμίνι [Πάργα].

λούμπα / νερόλακκος || η φύση || Πελοπόννησος: η λούμπα [Αρχαία Φενεός, Κρέστενα, Λαγκάδια]. || Ρούμελη: η λούμπα [Πάργα] | η λούτσα [Πάργα]. || Κρήτη: ο κόλυμπος [Ανατολή, Μάρθα] | η κολύμπα [Βώροι]. || Κυπρος: ο κόλυμπος [Μουτουλλάς, Τσάδα].

λουμπουκόφυλλο || φυτολογικά || Πελοπόννησος: το λουμπουκόφυλλο [Βρέσθενα].

λουμπρίνος / αστερισμοί || η φύση || Πελοπόννησος: ο λουμπρίνος [Στεμνίτσα].

λούπινα / καρποί του φυτού Lupinus albus || καρποί || Πελοπόννησος: τα λούπινα [Βαλύρα, Δολιανά, Προάστιο, Ρούτσι, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Τυρός] | τα λούπουνα [Βρέσθενα, Λαγκάδια, Μάλη] | τα ούκινα [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: τα λούπινα [Μακρινή, Ραψάνη]. || Κρήτη: τα λουμπούνια [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι, Μάρθα, Τύλισος] | τα λουμπίνια [Ανώγεια, Θεοδώρα] | οι λιμπίνοι [Σάσαλος].

λούρα / εξάρτημα του αλετριού - μια χονδρή αλυσίδα με τρείς μεγάλους κρίκους || γεωργία || Κρήτη: τα λούρα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βώροι, Θεοδώρα, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες].

λουρί || φορεσιά || Πελοπόννησος: το λουρί [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Λεβίδι, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | η λούρα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ρούτσι]. || Ρούμελη: του λουρί [Άγιος, Δελβινάκι, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Πάργα, Σιάτιστα, Σταυροδρόμι, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Ωραιόκαστρο] | η λούρα [Κανάλια, Πάργα, Στυλίδα]. || Κρήτη: το λουρί [Άγιος Γεώργιος, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες].

λούρια / μεγάλα ξύλα - πάσσαλοι || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Ρούμελη: τα λούρια [Γουριά, Μακρινή] | ου λούρους [Κουμαρίτσι].

λουρίδα / υφάσματος, δέρματος, κ.ά. || φορεσιά || Πελοπόννησος: η λουρίδα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Ελάτη, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λυγουριό, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] | το λουρίδι [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Θαλάμες, Κρέστενα, Μυγδαλιά, Ροεινό, Σκεπαστό, Σπαρτιά] | α ουρίδα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α ουζίδα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το ουρίδι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το ουζίδι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η λουρίδα [Αγία Ευθυμία, Άγιος, Άγιος Λουκάς, Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Γραμματικού, Δελβινάκι, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μηλίνα, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του λουρίδ [Μακρινή, Πλατύστομο] | η λούρα [Θαρούνια]. || Κρήτη: η λουρίδα [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Κελλάρια, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | το λουρίδι [Κελλάρια]. || Κυπρος: η λουρίδα [Μουτουλλάς] | η λούρα [Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ριζοκάρπασο*] | οι λουρίες [Άγιος Νικόλαος*, Μουτουλλάς].

λουριδόξυλο / αλέτρι || γεωργία || Πελοπόννησος: το λουριδόξυλο [Προάστιο].

λούρος / λώρος || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: ο λούρος [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Μαγούλα, Μάλη, Πάκια, Σπαρτιά, Τσέρια, Φενεός]. || Ρούμελη: ου λούρους [Αμφίκλεια, Μακρολίβαδο, Μελισσουργοί] | ι λούρους [Αγιά, Μηλίνα] | του άντιρου [Μικρό Βουνό]. || Κρήτη: ο λούρος [Κελλάρια] | το άντερο [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα]. || Κυπρος: το έντερον [Καραβάς*] | το άντερον [Νέο Χωριό].

λούσιμο || καθαριότητα || Πελοπόννησος: το λούσιμο [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λεβίδι, Πάκια, Παραδείσια, Στεμνίτσα, Φενεός] | το άουσμα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το λούσιμο [Πηγή] | του λούσμου [Αγία Παρασκευή, Γουριά, Δραμεσιοί, Έλατος]. || Κρήτη: το λούσιμο [Ανατολή]. || Κυπρος: το λούμαν [Καραβάς*].

λούσματα / της νύφης || ο γάμος || Πελοπόννησος: τα λούσματα [Καρυά].

λούσο || χτένισμα - καλλωπισμός || Πελοπόννησος: το λούσο [Αλποχώρι, Προάστιο, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λούσιο [Κρέστενα]. || Ρούμελη: του λούσου [Σιάτιστα]. || Κρήτη: το λούσο [Παλαιοχώρα, Τύλισος]. || Κυπρος: το λούσον [Μουτουλλάς].

λουστρίνι || φορεσιά || Πελοπόννησος: το λουστρίνι [Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: το λουστρίνι [Άγιος Λουκάς, Τσαμαντάς] | του λουστρίν [Μασχολούρι, Πρέβεζα].

λουτρό / το κτήριο || ο οικισμός || Κυπρος: το λουτρόν [Καραβάς*, Μουτουλλάς].

λούτσος / το ψάρι Sphyraena sphyraena || πανίδα || Ρούμελη: ου λούτσους [Πρέβεζα].

λούφα / η φωλιά του λαγού || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η λούφα [Κρέστενα]. || Ρούμελη: η λούφα [Άγιος].

λούφα / σιωπή από φόβο || αταξινόμητα || Ρούμελη: η λούφα [Πάργα].

λουχουνίκια / τα κεράσματα (ποτό και ξηροί καρποί) των γονιών του νεογέννητου, σε συγγένεις και φίλους || η γέννα - το μωρό || Κρήτη: τα λουχουνίκια [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος] | τα καλοψυχίκια [Άγιος Βασίλειος, Βώροι, Κελλάρια, Μιαμού].

λούχουνος / ο άντρας της λεχώνας || η γέννα - το μωρό || Κρήτη: ο λούχουνος [Άγιος Γεώργιος].

λόφος || η φύση || Κρήτη: η κεφάλα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Εμπρόσνερος] | το κεφάλι [Κελλάρια, Τύλισος] | η παπούρα [Ανατολή, Ανώγεια, Σάσαλος, Τύλισος] | το παπούρι [Αποδούλου, Μιαμού, Τύλισος] | η μπαμπούρα [Βραχάσι] | τα μπαμπούρια [Σέλλες]. || Κυπρος: το λαόνιν [Πάνω Λεύκαρα].

λυγαριά / ο θάμνος Vitex Agnus Castus || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η λυγαριά [Βρέσθενα, Στεμνίτσα] | η αλυγαριά [Άγιος Δημήτριος] | η λυγιά [Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Τρόπαια] | η κουνοπίτσα [Δολιανά] | α ουλιά [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λυγαριά [Άγιος Λουκάς, Γέρμας, Γραμματικού, Μασχολούρι, Πάργα, Σιάτιστα, Φαρκαδόνα] | η λυγιά [Γουριά, Γραμματικού, Πάργα] | η λγια [Πρέβεζα] | η αλγιά [Χρυσοβίτσα] | η καναπίτσα [Αμφίκλεια, Θαρούνια, Λιλαία, Τιθορέα] | η κουνουπίτσα [Μέγαρα, Πάργα, Τσαμαντάς]. || Κρήτη: η λυγιά [Ανατολή, Βουλγάρω, Παλαιοχώρα, Σέλλες] | η ελυγιά [Λαμπιώτες, Μιαμού].

λυθρίνι / το ψάρι Pagellus erythrinus || πανίδα || Πελοπόννησος: το λυθρίνι [Προάστιο]. || Ρούμελη: το λεθρίνι [Πάργα] | του λυθρίν [Στυλίδα] | του λθριν [Πρέβεζα]. || Κρήτη: το λυθρίνι [Παλαιοχώρα].

λύκαινα || πανίδα || Ρούμελη: η λύκσα [Κουμαρίτσι].

λυκόδοντο / φυλαχτό για να μην αποβάλουν οι γκαστρωμένες || δοξασίες || Πελοπόννησος: το λυκόδοντο [Πάκια].

λυκόπουλο || πανίδα || Ρούμελη: του λκόπλου [Κουμαρίτσι] | του λυκούλ [Σταγιάδες].

λύκος / το θηλαστικό Canis lupus (Buck list) || πανίδα || Πελοπόννησος: ο λύκος [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | ο λιούκο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το ζουλάπι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το ζούμπερε [Πέρα Μέλανα, Πραστός] | ο χαλινέ [Πέρα Μέλανα, Πραστός] | ο χαλινούμενε [Πέρα Μέλανα] | ο χαλίσιμο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο λύκος [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Τσαμαντάς] | ου λύκους [Άγιος, Αγία Παρασκευή, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Έλατος, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πλατύστομο, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Χουλιαράδες, Χρυσή] | ι λύκους [Αγιά, Δράκεια, Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | ο αγριότσουλος [Μέγαρα]. || Κρήτη: ο λύκος [Σέλλες] | ο λούπης [Σέλλες]. || Κυπρος: ο λύκος [Τσάδα].

λύκος / φυτά του γένους Orobanche || χλωρίδα || Πελοπόννησος: ο λύκος [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: ο λύκος [Θαρούνια].

λυκόσκυλο || αταξινόμητα || Ρούμελη: του λυκόσκλου [Δραμεσιοί].

λυκοτόμαρο || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το λυκοτόμαρο [Ρούτσι] | το λιουκοτόμαρε [Πέρα Μέλανα, Τυρός].

λυκουνιά / αγέλη λύκων || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η λυκουνιά [Κανδήλα, Πιάνα, Ροεινό, Στεμνίτσα] | η λυκουνία [Πέρα Μέλανα] | α λιουκουνία [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λυκουνία [Μέγαρα].

λύπη (Buck list) || συναισθήματα || Πελοπόννησος: η λύπη [Αγρίδι, Κανδήλα, Καρυά, Λαγκάδια, Πιάνα, Στεμνίτσα, Τσέρια] | α λυπασία [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | α λύκη [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: η λύπη [Θαρούνια, Πηγή, Σταυροδρόμι] | η λυπ [Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού] | . || Κρήτη: η λύπη [Βουλγάρω, Τύλισος].

λύρα || μουσική || Κρήτη: η λύρα [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Τύλισος].

λυράρης || μουσική || Κρήτη: ο λυράρης [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Σέλλες] | ο λυριτζής [Λαμπιώτες] | οι λυρατζήδες [Βρύσες, Παλαιοχώρα] | οι λυράρησες [Τύλισος].

λύσιμο || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το λύσιμο [Βρέσθενα] | το λιούμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το λιούσιμο [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός].

λύσσα || αρρώστιες || Ρούμελη: η λύσσα [Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | το λυσιακό [Πάργα].

λυχναράκια / μοιάζουν με καλιτσούνια || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: τα λυχναράκια [Μιαμού].

λυχνάρι (Buck list) || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το λυχνάρι [Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελάτη, Ελληνίτσα, Κανδήλα, Καστρί, Λυγουριό, Μάλη, Πηγαδάκια, Προάστιο, Ροεινό, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | το λυγνάρι [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Καρυά, Λαγκάδια, Μαγούλα, Ρούτσι, Τσέρια] | ο λύχινε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το λυχνάρι [Πάργα] | του λυχνάρ [Γουριά, Δομνίστα, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μεσούντα, Τιθορέα, Μελισσουργοί, Χουλιαράδες] | ο λύγνος [Μέγαρα] | ο λύχνος [Άγιος Λουκάς] | ου λύχνους [Γουριά, Γραμματικού, Μακρινή, Τιθορέα] | ι λύχνους [Μηλίνα]. || Κρήτη: το λυχνάρι [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Σιρίλι] | ο λύχνος [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος]. || Κυπρος: ο λύχνος [Πάνω Λεύκαρα] | τα λυχνούθκια [Μουτουλλάς].

μαγαζάτορας || επαγγέλματα || Ρούμελη: ο μαγαζάτορας [Τσαμαντάς] | ου μαγαζάτουρας [Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: ο μαγαζάτορας [Παλαιοχώρα]. || Κυπρος: ο χανουτάρης [Πάνω Λεύκαρα].

μαγαζί (Buck list) || ο οικισμός || Πελοπόννησος: το μαγαζί [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κρέστενα, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μυγδαλιά, Πιάνα, Ρούτσι, Σκεπαστό, Τρόπαια, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαγαζί [Θαρούνια, Ωραιόκαστρο] | του μαγαζί [Αγιά, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Πηγή, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μαγαζί [Ανώγεια, Μάρθα, Παλαιοχώρα] | το ντουκιάνι [Βραχάσι]. || Κυπρος: το μαχαζίν [Μουτουλλάς, Ριζοκάρπασο*].

μαγαρισιά || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: η μαγάρα [Μάλη]. || Κρήτη: η μαγαρισά [Βραχάσι, Παλαιοχώρα].

μάγειρας || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: ο μάγερας [Αλποχώρι, Βρέσθενα, Μαγούλα, Παραδείσια, Σκεπαστό, Τρόπαια, Τσέρια] | ο μάγερα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ου μάειρας [Γέρμας, Δραμεσιοί, Ραψάνη] | ου μάγειρας [Δαύλεια]. || Κρήτη: ο μάγερας [Σάσαλος]. || Κυπρος: ο μάειρας [Καραβάς*].

μαγειρειό || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μαγεριό [Αγία Άννα, Αλποχώρι, Θαλάμες, Κρέστενα, Προάστιο, Τρόπαια] | το μαγέρικο [Άγιος Δημήτριος] | το μαγερείε [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το μαγεζείε [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαγειριό [Δολό, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | το μαγεριό [Δελβινάκι, Ωραιόκαστρο] | του μαγειρειό [Αγιά, Πρέβεζα, Δομνίστα, Μηλίνα] | του μαειριό [Γέρμας, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Κανάλια, Καρίτσα, Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Σιάτιστα, Ωραιόκαστρο] | του μαειρόσπτου [Άγιος Νικόλαος]. || Κρήτη: το μαγεριό [Κελλάρια, Σάσαλος] | το μαγέρικο [Μιαμού] | το μουτουπάκι [Άγιος Γεώργιος]. || Κυπρος: το μαειρκόν [Άγιος Νικόλαος*, Έμπα, Καραβάς*, Μουτουλλάς, Πάνω Λεύκαρα].

μαγείρεμα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: το μαγείρεμα [Θαλάμες, Κανδήλα] | το μαγέρεμα [Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Λυγουριό, Στεμνίτσα, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός]. || Ρούμελη: το μαγείρεμα [Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | το μαγέρεμα [Θαρούνια] | του μαγέριμα [Στυλίδα, Χρυσοβίτσα] | του μαέριμα [Λιλαία] | το μαείρεμα [Ωραιόκαστρο] | του μαείριμα [Γέρμας] | του μαγείριμα [Δαύλεια]. || Κρήτη: το μαγέρεμα [Μιαμού, Σιρίλι]. || Κυπρος: το μαείρεμαν [Έμπα, Λάπηθος*, Μουτουλλάς].

μαγειρικά / σκεύη || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα μαγειρκά [Δομνίστα, Χρυσοβίτσα].

μαγείρισσα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μαγείρισσα [Σκεπαστό]. || Ρούμελη: η μαγείρισσα [Δολό] | η μαγείρσα [Σιάτιστα] | η μαειρτζέσια [Δραμεσιοί]. || Κυπρος: η μαείρενα [Ριζοκάρπασο*].

μαγειρίτσα / φαγητό || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μαγειρίτσα [Λαγκάδια, Πάκια, Σαρακίνι] | η μαγερίτσα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα Βρέσθενα, Κανδήλα, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μυγδαλιά, Προάστιο, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η μαγειρίτσα [Αγιά, Δράκεια, Λιλαία]. || Κρήτη: η μαγειρίτσα [Λαμπιώτες].

μαγιά || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μαγιά [Λυγουριό, Μελιγού, Ροεινό, Ρούτσι, Στεμνίτσα]. || Ρούμελη: η μαγιά [Δελβινάκι, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κιλελέρ, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μεσούντα, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | τα μαγιλίκια [Γουριά] | η μαϊά [Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μαγιά [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Μάρθα]. || Κυπρος: η μαγιά [Γαστριά*, Μουτουλλάς].

μάγια (Buck list) || δοξασίες || Πελοπόννησος: τα μάγια [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Καλούσι, Κανδήλα, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Φενεός, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | τα μαγιλίκια [Ελάτη] | τα μαγικά [Ελληνίτσα, Παραδείσια]. || Ρούμελη: τα μάγια [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος Λουκάς, Αμφίκλεια, Γουριά, Δαύλεια, Δελβινάκι, Θαρούνια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Μέγαρα, Πηγή, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | τα μάια [Αγιά, Γέρμας, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Ραψάνη, Σιάτιστα] | τα μαγικά [Τσαμαντάς, Χρυσοβίτσα] | τα μαϊκά [Μακρινή] | τα μαϊλίκια [Γουριά, Κανάλια] | τα μαγιλίκια [Γουριά] | τα μαϊκλίκια [Ραψάνη] | τα γήτια [Τιθορέα] | το κάμωμα [Μέγαρα]. || Κρήτη: τα μάγια [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Βραχάσι, Θεοδώρα, Παλαιοχώρα, Τύλισος] | τα μαϊκά [Ανατολή, Βουλγάρω, Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Σιρίλι] | τα μαγικά [Άγιος Βασίλειος, Βραχάσι] | οι μαγιές [Αποδούλου]. || Κυπρος: οι μαγιές [Καραβάς*, Μουτουλλάς, Ριζοκάρπασο*].

μαγιασίλι / έκζεμα || αρρώστιες || Κρήτη: το μαγιασίλι [Θεοδώρα] | το μαγιαχίλι [Ανατολή]. || Κυπρος: το περνάριν [Έμπα].

μαγιάτικο / το ψάρι Seriola dumerili || πανίδα || Πελοπόννησος: το μαγιάτικο [Προάστιο].

μάγισσα (ALE, Buck list) || δοξασίες || Πελοπόννησος: η μάγισσα [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελάτη, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Μάλη, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα] | α μαγέστρο [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: η μάγισσα [Άγιος Λουκάς, Βράχα, Δελβινάκι, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες] | η μάισα [Καρίτσα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | η μαΐστρα [Γέρμας, Έλατος, Λιλαία, Πάργα, Σιάτιστα] | η μαγίστρα [Κουμαρίτσι, Πάργα] | η μαΐστρισα [Πάργα]. || Κρήτη: η μάισα [Αποδούλου, Βραχάσι]. || Κυπρος: η μάισσα [Ριζοκάρπασο*].

μαγκάλι || έπιπλα - αναχρικά || Πελοπόννησος: το μαγκάλι [Βρέσθενα, Λυγουριό, Μελιγού, Στεμνίτσα, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαγκάλι [Μέγαρα, Πάργα] | του μαγκάλ [Αγιά, Αμφίκλεια, Δράκεια, Κανάλια, Χουλιαράδες] | του μαγκάν [Σιάτιστα].

μαγκάνι / για νήμα || υφαντική || Πελοπόννησος: το μαγκάνι [Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Βρέσθενα, Δροσοπηγή, Λυγουριό, Πιάνα, Προάστιο, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Τσέρια, Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μάγκανο [Εξωχώρι]. || Ρούμελη: το μαγκάνι [Άγιος Λουκάς, Μέγαρα] | του μαγκάν [Αμφίκλεια, Λιλαία, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | το μάγκανο [Τσαμαντάς] | του μάγκανου [Άγιος, Γουριά] | ι μάγκανους [Μηλίνα] | η μαγκάνη [Θαρούνια].

μαγκάνι / πηγαδιού || σύνεργα-υλικά || Πελοπόννησος: το μαγκάνι [Βρέσθενα, Λυγουριό, Ρούτσι]. || Ρούμελη: το μαγκάνι [Μέγαρα] | του μαγκάν [Πρέβεζα].

μαγκάνισμα / του λιναριού || υφαντική || Πελοπόννησος: το μαγκάνισμα [Βρέσθενα].

μάγκανο / ελαιοτριβείου || ελαιοκομία || Κρήτη: το μάγκανο [Τύλισος].

μαγκανοπήγαδο || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μαγκανοπήγαδο [Βρέσθενα]. || Ρούμελη: του μαγκανουπήγαδου [Τιθορέα]. || Κρήτη: το μαγκανοπήγαϊδο [Βώροι]. || Κυπρος: το αλακάτιν [Έμπα, Λάπηθος*].

μαγκίρι / φρέσκο ζυμαρικό σε μακρόστενες λουρίδες - τρώγεται συνήθως μαζί με αθότυρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Κρήτη: το μαγκίρι [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βώροι, Μάρθα, Μιαμού, Σέλλες, Τύλισος].

μαγκούρα / με το κεφάλι της πιάνουν τα κατσίκια από το λαιμό || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: η μαγκούρα [Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Λεβίδι, Μαγούλα, Νεοχώρι, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Στεμνίτσα, Φενεός] | η λαγούσα [Δροσοπηγή, Καλούσι, Σκεπαστό] | η λαγούσια [Λαγκάδια] | η λαιμούσια [Λαγκάδια] | η λαγουσίτσα [Αλποχώρι] | η λάβγα [Κανδήλα] | η λαγκόραβδα [Δολιανά] | α μαγκούρα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | α αγκραΐτσα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μαγκούρα [Δελβινάκι, Σταγιάδες, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες] | η στραβουλέκα [Μηλίνα, Στροφυλιά] | η στραβουλέγκα [Κουμαρίτσι]. || Κρήτη: η κατσούνα [Ανώγεια, Βραχάσι, Θεοδώρα, Μάρθα, Παλαιοχώρα].

μαγκούτα / όνομα φυτών του γένους Conium (κώνειο) || χλωρίδα || Ρούμελη: η μαγκούτα [Δολό, Σιάτιστα, Τιθορέα].

μαγκούφης || ιδιότητες || Πελοπόννησος: ο μαγκούφης [Αμπελιώνα, Λυγουριό, Ροεινό] | ο μαγκούιθη [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μαγκούφης [Πάργα] | ου μαγκούφς [Αγία Ευθυμία] | ι μαγκούφς [Κανάλια].

μαγκουφιά || ιδιότητες || Πελοπόννησος: η μαγκουφιά [Βρέσθενα].

μάγος || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο μάγος [Γυμνό, Κανδήλα] | ο μαντολόγος [Γυμνό] | ο μάγος [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μάγος [Μέγαρα] | ου μάγους [Κουμαρίτσι, Τσουκαλάδες]. || Κρήτη: ο μάγος [Ανατολή, Μάρθα, Σιρίλι]. || Κυπρος: ο μάος [Καραβάς*].

μαγουλάδες / παρωτίτιδα || αρρώστιες || Πελοπόννησος: οι μαγουλάδες [Αμπελιώνα, Λυγουριό] | οι μαγουλίθρες [Κανδήλα] | οι παραμαγούλες [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αλποχώρι, Κέρτεζη, Λεχαινά, Μαγούλα, Μυγδαλιά, Σκεπαστό, Τσέρια]. || Ρούμελη: οι μαγουλάδις [Πρέβεζα] | οι μαγουλίτες [Μέγαρα] | οι μαγουλήθρες [Πάργα, Τσαμαντάς] | οι μαγλήθρις [Αγία Ευθυμία, Πρέβεζα] | τα μαγλάρια [Λιλαία] | η μαγουλήθρα [Αγιά] | η μαγούλα [Μακρινή] | ου μαγουλάς [Κουμαρίτσι] | ι μαγλάς [Δράκεια] | η παραμαγούλα [Άγιος Νικόλαος, Γουριά, Χρυσοβίτσα] | οι παραμαγούλις [Γουριά] | τα πρησκάρια [Ραψάνη] | οι μαγλίτις [Χρυσοβίτσα] | οι μαγλιές [Μελισσουργοί] | οι γκούσιες [Μέγαρα] | η λούνγκα [Έλατος]. || Κρήτη: οι μαγουλάδες [Ανατολή, Βουλγάρω, Μάρθα].

μάγουλο (ALE, Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: το μάγουλο [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Δολιανά, Ελληνίτσα, Θαλάμες, Κρέστενα, Λυγουριό, Προάστιο, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια] | η μαγούλα [Αμπελιώνα] | το μούκουλο [Αρχαία Φενεός] | το μάγουλε [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μάγουλο [Δελβινάκι, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς] | του μάγουλου [Μασχολούρι, Μικρό Βουνό, Τιθορέα] | του μάγλου [Γουριά, Γραμματικού, Δράκεια, Καρίτσα, Μελισσουργοί, Μηλίνα, Πρέβεζα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | του μάλουγου [Αγία Παρασκευή, Γέρμας, Έλατος, Σιάτιστα] | η αμπούκα [Κανάλια, Πλατύστομο] | η μπούκα [Σταγιάδες]. || Κρήτη: το μάγουλο [Άγιος Γεώργιος, Βουλγάρω, Βραχάσι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες]. || Κυπρος: το μάουλον [Άγιος Νικόλαος*, Μια Μηλιά*] | η βούκκα [Πάνω Λεύκαρα] | οι βούτσες [Άγιος Νικόλαος*].

μαδάρα / γυμνό βουνό || η φύση || Κρήτη: η μαδάρα [Εμπρόσνερος].

μαδέρι || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μαδέρι [Ρούτσι]. || Ρούμελη: του μαδέρ [Σταγιάδες] | του ματέρ [Κανάλια, Καρίτσα, Μελισσουργοί, Φαρκαδόνα, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μαδέρι [Βώροι, Θεοδώρα, Τύλισος].

μάζεμα || αταξινόμητα || Πελοπόννησος: το μάζεμα [Βρέσθενα, Θαλάμες, Κάτω Λουσοί, Ροεινό] | το μάζωμα [Παραδείσια] | το μάζουμα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μάζεμα [Δελβινάκι, Θαρούνια, Πάργα] | του μάζιμα [Άγιος, Γουριά, Δαύλεια, Δράκεια, Κανάλια, Λιλαία, Τιθορέα] | το μάζουμα [Γέρμας, Κανάλια, Πρέβεζα, Χρυσοβίτσα] | του μάσμου [Γουριά, Έλατος, Σταγιάδες, Χρυσή]. || Κρήτη: το μάζεμα [Βραχάσι] | το μάζωμα [Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα, Σιρίλι].

μάζωξη || αταξινόμητα || Ρούμελη: η μάζουξ [Γουριά] | του μαζουχταριό [Σταγιάδες].

μαζώχτρα || επαγγέλματα || Κρήτη: η μαζώχτρα [Παλαιοχώρα].

μάηδες / ζιζάνια || χλωρίδα || Πελοπόννησος: οι μάηδες [Βρέσθενα].

Μάης || χρόνος || Πελοπόννησος: ο Μάης [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Κάτω Λουσοί, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια] | ο Καλομηνάς [Κρέστενα] | ο Φουσκοδέντρης [Κρέστενα] | ο Μάη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | ο Αμάη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο Μάης [Άγιος Λουκάς, Άγιος, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου Μάης [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | ι Μάης [Δράκεια, Κανάλια, Μηλίνα, Μικρό Βουνό] | ο Κερασάρης [Πηγή] | ου Κιρασάρς [Σταγιάδες] | ι Κιρασάρς [Δράκεια] | ι Καλουμηνάς [Δράκεια]. || Κρήτη: ο Μάης [Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βώροι, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μιαμού, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Τύλισος] | ο Καλομηνάς [Βώροι] | ο Λούλουδος [Βώροι] | ο Τριανταφυλιάς [Βώροι] | ο Πράσινος [Βώροι] | ο Φουσκοδέντρης [Βώροι]. || Κυπρος: ο Μάης [Έμπα, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό] | ο Μας [Βάσα Κοιλανίου, Καραβάς*, Λάπηθος*, Πάνω Λεύκαρα].

μάης / το στεφάνι με λουλούδια της πρωτομαγιάς || αταξινόμητα || Κρήτη: ο μάης [Βραχάσι, Τύλισος] | οι μάηδες [Βραχάσι, Μάρθα, Τύλισος].

μάθημα || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: το μάθημα [Αμπελιώνα, Βρέσθενα, Ρούτσι, Πέρα Μέλανα, Πραστός]. || Ρούμελη: το μάθημα [Δολό, Τσαμαντάς] | του μάθημα [Γέρμας, Γουριά, Δραμεσιοί, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Μακρινή, Τιθορέα] | του μάθμα [Ραψάνη, Χουλιαράδες]. || Κρήτη: το μάθημα [Ανώγεια]. || Κυπρος: το μάθημαν [Μουτουλλάς, Νέο Χωριό].

μαθητής (Buck list) || λόγια-γράμματα || Πελοπόννησος: ο μαθητής [Αμπελιώνα, Προάστιο]. || Ρούμελη: ου μαθητής [Αγία Παρασκευή, Βράχα, Κιλελέρ] | μαθητής [Ραψάνη]. || Κρήτη: ο μαθητής [Παλαιοχώρα]. || Κυπρος: ο μαθητής [Άγιος Νικόλαος*, Καραβάς*, Λάπηθος*, Μια Μηλιά*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό].

μαθός / αυτός που έμαθε || αταξινόμητα || Κρήτη: ο μαθός [Εμπρόσνερος].

μαϊνέλα / ξύλινη λαβή για το γύρισμα του μποτζεργάτη || ελαιοκομία || Κρήτη: η μαϊνέλα [Μάρθα] | το μαϊνέλι [Μάρθα].

μαϊντανός / το φυτό Petroselinum crispum || χλωρίδα || Πελοπόννησος: ο μαϊντανός [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καστρί, Λεχαινά, Λυγουριό, Σκεπαστό] | ο μαντανός [Βαλύρα] | το μακεδονήσι [Δροσοπηγή, Κανδήλα, Μυγδαλιά, Σκεπαστό] | ο μαντανέ [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μαϊντανός [Άγιος Λουκάς, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | ου μαϊντανός [Μακρινή, Μασχολούρι, Μεσούντα, Πρέβεζα, Τιθορέα] | ο μαϊδανός [Πηγή] | ου μαϊδανός [Μελισσουργοί, Πλατύστομο, Χουλιαράδες] | ου μαϊτανός [Κουμαρίτσι] | το μακεδονήσι [Δελβινάκι, Πάργα] | του μακιδουνίς [Δραμεσιοί, Κανάλια, Σιάτιστα] | το ματσιδονίσι [Μέγαρα] | το μελιδόνι [Δελβινάκι] | του πιτρουσέλινου [Πρέβεζα]. || Κρήτη: ο μαϊντανός [Ανατολή] | ο μαϊγδανός [Σάσαλος] | το περισίμπουλο [Παλαιοχώρα]. || Κυπρος: ο μαϊτανός [Πάνω Λεύκαρα].

μαΐστρος / βορειοδυτικός άνεμος || η φύση || Πελοπόννησος: ο μαΐστρος [Άγιος Δημήτριος, Δολιανά, Καλούσι, Σκεπαστό] | ο καράγιαλης [Ρούτσι, Σκεπαστό] | η προβέντζα [Στεμνίτσα] | η προβέντσα [Στεμνίτσα] | ο καράγιαλη [Πέρα Μέλανα] | ο καράγελη [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: ο μαΐστρος [Πάργα] | ου μαΐστρους [Μακρινή, Χρυσοβίτσα] | του μαϊστράλ [Γουριά]. || Κρήτη: ο μαΐστρος [Παλαιοχώρα].

μακαρία / το μετά την κηδεία, κέρασμα με κονιάκ, τσικουδιά, κρασί τυρί και παξιμάδια ή το τραπέζι με φαγητό || ο θάνατος || Ρούμελη: η μακαρία (πιλάφι με κρέας και κρασί) [Δελβινάκι, Σιάτιστα] | η μακαριά [Έλατος] | η μακάρις [Μηλίνα] | η μακάρς [Δράκεια] | η ανάπαψ [Έλατος] | του σχώριου [Στροφυλιά] | η παρηγουριά [Στροφυλιά]. || Κρήτη: η μακαρία [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Μάρθα, Μιαμού, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι] | το πορθιάτικο [Άγιος Γεώργιος, Μάρθα] | το πορτιάτικο [Ανατολή] | ο τάφος (το τραπέζι μετά την κηδεία) [Άγιος Βασίλειος] | η παρηγοριά [Λαμπιώτες]. || Κυπρος: η παρηορκά [Καραβάς*].

μακαρίτης || ο θάνατος || Πελοπόννησος: ο μακαρίτης [Άγιος Δημήτριος, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Καστρί, Κρέστενα, Λυγουριό, Πάκια, Παραδείσια, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τσέρια] | ο μακαρίτα [Πέρα Μέλανα] | ο μακαζίτα [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: ο μακαρίτης [Άγιος Λουκάς] | ου μακαρίτς [Γέρμας, Γουριά, Μακρινή, Μασχολούρι, Πλατύστομο, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα] | ι μακαρίτς [Μηλίνα]. || Κρήτη: ο μακαρίτης [Άγιος Γεώργιος, Αποδούλου, Κελλάρια, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι]. || Κυπρος: ο μακαρίτης [Άγιος Νικόλαος*, Μουτουλλάς].

μακαρίτισσα || ο θάνατος || Κρήτη: η μακαρίτισσα [Άγιος Βασίλειος, Αποδούλου, Σέλλες]. || Κυπρος: η μακαρίτισσα [Μουτουλλάς].

μακαρονάδα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: η μακαρονάδα [Άγιος Δημήτριος, Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Λεβίδι, Στεμνίτσα] | η μακαρουνάδα [Προάστιο]. || Ρούμελη: η μακαρουνάδα [Δραμεσιοί] | αραού [Πρέβεζα]. || Κυπρος: η μακαρουνάδα [Νέο Χωριό].

μακαρόνια || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: τα μακαρόνια [Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αμπελιώνα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Καλούσι, Καρυά, Καστρί, Κρέστενα, Λεβίδι, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Νεοχώρι, Πάκια, Σαρακίνι, Στεμνίτσα, Τσέρια] | τα μακαρούνια [Βαλύρα, Βρέσθενα, Δολιανά, Κανδήλα, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Πέρα Μέλανα] | τα μπακαρόνια [Αλποχώρι] | τα μπακαρούνια [Λαγκάδια, Μυγδαλιά, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: τα μακαρόνια [Αμφίκλεια, Γουριά, Δραμεσιοί, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Πάργα, Πηγή, Στυλίδα, Πλατύστομο, Χρυσοβίτσα] | τα μακαρούνια [Άγιος Λουκάς, Δαύλεια, Θαρούνια, Μέγαρα, Σταυροδρόμι, Πρέβεζα, Τιθορέα]. || Κρήτη: τα μακαρόνια [Άγιος Βασίλειος, Βουλγάρω, Βρύσες, Λαμπιώτες, Μιαμού, Σάσαλος, Σιρίλι, Τύλισος] | τα μακαρούνια [Άγιος Γεώργιος, Βραχάσι, Κελλάρια, Μάρθα, Σιρίλι]. || Κυπρος: τα μακαρούνια [Βάσα Κοιλανίου, Καραβάς*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ψεματισμένος].

μακαρονόπιτα || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μακαρουνόπτα [Δραμεσιοί, Μακρινή].

μακαρουνοτές / μακρόστενες χυλοπίτες || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Πελοπόννησος: οι μακαρουνοτές [Ρούτσι].

μακαρουτσίνια / κοφτό μακαρονάκι || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: τα μακαρουτσίνια [Δραμεσιοί].

μακρινάρα / μαξιλάρα || υφαντική || Πελοπόννησος: η μακρινάρα [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Λαγκάδια, Μάλη, Μυγδαλιά].

μακρινάρι / μακρόστενο σπίτι || οικοδομή - σπίτι - αυλή || Πελοπόννησος: το μακρινάρι [Αμπελιώνα, Στεμνίτσα] | το μακριναρίκι [Αλποχώρι, Ροεινό]. || Ρούμελη: του μακρουναρίκ [Σταγιάδες]. || Κυπρος: το μακρινάριν [Βάσα Κοιλανίου, Έμπα, Καραβάς*] | τα μακρινάρκα [Έμπα].

μάκρος || μέτρα-σταθμά || Πελοπόννησος: το μάκρος [Αμπελιώνα, Βαλύρα, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Λεβίδι, Πηγαδάκια, Ροεινό, Ροζενά, Στεμνίτσα] | το μάκρι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός] | το μάκζι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μάκρος [Μέγαρα, Θαρούνια, Πάργα, Τσαμαντάς] | του μάκρους [Άγιος, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δράκεια, Κανάλια, Μακρινή, Μελισσουργοί, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στροφυλιά, Τιθορέα]. || Κρήτη: το μάκρος [Άγιος Γεώργιος, Κελλάρια, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Τύλισος]. || Κυπρος: το μάκρος [Βάσα Κοιλανίου, Καραβάς*, Μουτουλλάς].

μαλάκα / άσπρο ανάλατο τυρί από αιγοπρόβειο γάλα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Κρήτη: η μαλάκα [Άγιος Γεώργιος, Μάρθα, Παλαιοχώρα].

μάλαμα / τα αλωνισμένα σιτηρά πριν το λίχνισμα (από το χρυσαφί χρώμα που έχουν) || γεωργία || Κρήτη: το μάλαμα [Ανατολή, Λαμπιώτες, Σέλλες]. || Κυπρος: το μάλαμαν [Ψεματισμένος].

μαλάρια / χόρτα || χλωρίδα || Πελοπόννησος: τα μαλάρια [Δολιανά].

μαλλέτο / πανωφόρι του βοσκού με μαλλί από πρόβατο - διαφορετικό της κάπας (που είναι με μαλλί γίδας) || φορεσιά || Ρούμελη: του μαλλέτου [Τσουκαλάδες] | του μαλλιότου [Σιάτιστα.

μαλλί / ζώου (Buck list) || υφαντική || Πελοπόννησος: το μαλλί [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Παραδείσια, Προάστιο, Ροεινό, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Στεμνίτσα, Τρόπαια] | τα μαλλιά [Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δροσοπηγή, Θαλάμες, Καλούσι, Καρυά, Καστρί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Παραδείσια, Ροεινό, Σαρακίνι, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Φενεός] | τα μαλλία [Εξωχώρι, Τσέρια] | το έρι [Πέρα Μέλανα, Τυρός] | το έζι [Πέρα Μέλανα, Τυρός]. || Ρούμελη: το μαλλί [Άγιος Λουκάς, Δελβινάκι, Δολό, Θαρούνια, Μέγαρα, Πάργα, Πηγή, Σταυροδρόμι, Τσαμαντάς, Ωραιόκαστρο] | του μαλλί [Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μασχολούρι, Μηλίνα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | τα μαλλιά [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Άγιος, Αμφίκλεια, Γουριά, Γραμματικού, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Πάργα, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα]. || Κρήτη: το μαλλί [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | τα μαλλιά [Άγιος Γεώργιος, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος]. || Κυπρος: το μαλλίν [Βάσα Κοιλανίου, Μουτουλλάς, Πάνω Λεύκαρα] | τα μαλλιά [Γαστριά*, Καραβάς*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Ψεματισμένος].

μαλλιά / ανθρώπου (Swadesh list, ALE, Buck list) || το σώμα (ανθρώπου-ζώων) || Πελοπόννησος: τα μαλλιά [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | το μαλλί [Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Προάστιο, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: τα μαλλιά [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Λουκάς, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δελβινάκι, Δολό, Δομνίστα, Δράκεια, Έλατος, Θαρούνια, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πάργα, Πηγή, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Σταυροδρόμι, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | τα μαλλία [Μέγαρα] | του μαλλί [Στυλίδα] | ου τζιαμπάς [Σιάτιστα] | ου τσιαμπάς [Σιάτιστα]. || Κρήτη: τα μαλλιά [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Κελλάρια, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | το μαλλί [Θεοδώρα]. || Κυπρος: τα μαλλιά [Άγιος Νικόλαος*, Έμπα, Καραβάς*, Λάπηθος*, Μουτουλλάς, Μια Μηλιά*, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ψεματισμένος] | το μαλλίν [Έμπα].

μαλλίνα / μάλλινο πουκάμισο || φορεσιά || Ρούμελη: η μαλλίνα [Βράχα, Καρίτσα, Κουμαρίτσι, Μακρολίβαδο, Μηλίνα].

μαλλινοσέντονο || υφαντική || Ρούμελη: του μαλλινουσέντουνου [Γο Κιλελέρ] | του μαλνουσέντουνου [Μεσούντα].

μαλλιοβάσταγο / βαστάι (σπάγκος από αποχτενίδια) || χτένισμα - καλλωπισμός || Κρήτη: το μαλλιοβάσταγο [Ανατολή].

μαλλιοκάβουρας / Maja Squinado || πανίδα || Ρούμελη: ου μαλιουκάβουρας [Πρέβεζα].

μαλλούρα || αταξινόμητα || Κυπρος: η μαλλούρα [Μουτουλλάς].

μαλλούσα / το φυτό Staehelina uniflosculosa || χλωρίδα || Ρούμελη: η μαλλούσα [Ραψάνη].

μάλωμα || βία || Πελοπόννησος: το μάουμα [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μάλωμα [Τσαμαντάς] | η μαλέα [Μέγαρα] | του ζαβράκ [Έλατος, Σταγιάδες] | του κουμπέτ [Έλατος] | ου μπουσμάς [Έλατος] | ου ουχτσές [Έλατος]. || Κρήτη: η μαλιά [Άγιος Γεώργιος].

μαμά / τη λένε έτσι τα παιδιά της (ALE) || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Πελοπόννησος: η μαμά [Εξωχώρι, Μαγούλα, Ρούτσι]. || Ρούμελη: η μαμά [Αμφίκλεια, Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μαμά [Μιαμού, Τύλισος]. || Κυπρος: η μάμμα [Πάνω Λεύκαρα].

μαμαλίγκα / πίτα με χυλό από καλαμποκάλευρο, αντί για ζυμάρι- έχει μέσα τσιγαριστό κρεμμύδι σε βούτυρο || μαγειρική - ζαχαροπλαστική || Ρούμελη: η μαμαλίγκα [Άγιος, Πλατύστομο, Σιάτιστα, Χουλιαράδες] | η μαμαλίνγκα [Χρυσή].

μαμή || η γέννα - το μωρό || Πελοπόννησος: η μαμή [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Κανδήλα, Κάτω Λουσοί, Λαγκάδια, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Ροεινό, Ρούτσι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | η κυρούλα [Παραδείσια] | η μάμισα [Μυγδαλιά] | η μανιά [Ρούτσι] | η ψυχομάνα [Κρέστενα] | α μανή [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μαμή [Αγιά, Άγιος Λουκάς, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γουριά, Γραμματικού, Δελβινάκι, Δολό, Δομνίστα, Δραμεσιοί, Θαρούνια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μηλίνα, Μέγαρα, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Πηγή, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Στροφυλιά, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | η μαμ [Φαρκαδόνα] | η μπάμπου [Σιάτιστα]. || Κρήτη: η μαμή [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος] | η μαστόρισα [Άγιος Γεώργιος, Μιαμού, Τύλισος] | η παραμάνα [Βουλγάρω, Παλαιοχώρα] | η εμπέ [Βρύσες]. || Κυπρος: η μαμμού [Άγιος Νικόλαος*, Βάσα Κοιλανίου, Έμπα, Καραβάς*, Μια Μηλιά*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ριζοκάρπασο*, Ψεματισμένος] | οι μαμμούες [Μουτουλλάς, Ριζοκάρπασο*].

μαμούνι || πανίδα || Πελοπόννησος: το μαμούνι [Στεμνίτσα] | το μαμούδι [Πέρα Μέλανα]. || Ρούμελη: το μαμούδι [Πάργα] | του μαμούδ [Μακρινή]. || Κρήτη: το μαμούνι [Ανατολή, Ανώγεια, Βραχάσι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα] | η μαμούνα [Λαμπιώτες] | το μπουμπούρι [Παλαιοχώρα].

μαμουντιέδες / χρυσά νομίσματα των 25 γροσίων || πλούτος-χρήματα || Κρήτη: οι μαμουντιέδες [Άγιος Βασίλειος, Ανώγεια, Τύλισος] | οι μαχμουντιέδες [Τύλισος] | οι μαμουδιέδες [Ανατολή, Βραχάσι, Κελλάρια, Σέλλες] | οι μαμουντιγέδες [Λαμπιώτες, Παλαιοχώρα] | οι μαμουτιέδες [Άγιος Βασίλειος].

μάνα (Swadesh list, ALE, Buck list) || ο άνθρωπος (ηλικία και οικογένεια) || Πελοπόννησος: η μάνα [Αγία Άννα, Άγιος Δημήτριος, Αγρίδι, Αλποχώρι, Αμπελιώνα, Αρχαία Φενεός, Βαλύρα, Βεργαδαίικα, Βρέσθενα, Γυμνό, Δολιανά, Δροσοπηγή, Ελάτη, Ελληνίτσα, Εξωχώρι, Θαλάμες, Καλούσι, Κανδήλα, Καρυά, Καστρί, Κάτω Λουσοί, Κέρτεζη, Κρέστενα, Λαγκάδια, Λεβίδι, Λεχαινά, Λυγουριό, Μαγούλα, Μάλη, Μελιγού, Μυγδαλιά, Νεοχώρι, Πάκια, Παραδείσια, Πηγαδάκια, Πιάνα, Προάστιο, Ροεινό, Ροζενά, Ρούτσι, Σαρακίνι, Σκεπαστό, Σπαρτιά, Στεμνίτσα, Τρόπαια, Τσέρια, Φενεός] | η μάικω [Λαγκάδια] | η μάκω [Λαγκάδια] | α μάτη [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: η μάνα [Αγιά, Αγία Ευθυμία, Αγία Παρασκευή, Άγιος, Άγιος Λουκάς, Άγιος Νικόλαος, Αμφίκλεια, Βράχα, Γέρμας, Γουριά, Γραμματικού, Δαύλεια, Δελβινάκι, Δολό, Δομνίστα, Δράκεια, Δραμεσιοί, Έλατος, Θαρούνια, Κανάλια, Καρίτσα, Κιλελέρ, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μακρινή, Μακρολίβαδο, Μασχολούρι, Μέγαρα, Μελισσουργοί, Μεσούντα, Μηλίνα, Μικρό Βουνό, Πάργα, Πηγή, Πλατύστομο, Πρέβεζα, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Σταυροδρόμι, Στροφυλιά, Στυλίδα, Τιθορέα, Τσαμαντάς, Τσουκαλάδες, Φαρκαδόνα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα, Ωραιόκαστρο] | η μαλιακούρα [Ωραιόκαστρο]. || Κρήτη: η μάνα [Άγιος Βασίλειος, Άγιος Γεώργιος, Ανατολή, Ανώγεια, Αποδούλου, Βουλγάρω, Βραχάσι, Βρύσες, Βώροι, Εμπρόσνερος, Θεοδώρα, Κελλάρια, Λαμπιώτες, Μάρθα, Μιαμού, Παλαιοχώρα, Σάσαλος, Σέλλες, Σιρίλι, Τύλισος]. || Κυπρος: η μάνα [Άγιος Νικόλαος*, Βάσα Κοιλανίου, Γαστριά*, Έμπα, Καραβάς*, Λάπηθος*, Μια Μηλιά*, Μουτουλλάς, Νέο Χωριό, Πάνω Λεύκαρα, Ριζοκάρπασο*, Τσάδα, Ψεματισμένος] | η μανά [Μουτουλλάς] | οι μανάες [Μουτουλλάς, Λάπηθος*].

μάνα / ένα σύννεφο μοναχό στον ουρανό || η φύση || Ρούμελη: η μάνα [Τσαμαντάς].

μάνα / το παλιό μελίσσι || μελισσοκομία || Ρούμελη: η μάνα [Σταυροδρόμι].

μανάβης || επαγγέλματα || Πελοπόννησος: ο μανάβης [Εξωχώρι, Μάλη, Σκεπαστό]. || Ρούμελη: ου μανάβς [Έλατος].

μανάβικο || ο οικισμός || Πελοπόννησος: το μανάβικο [Μάλη].

μανάρα / οικόσιτη προβατίνα || κτηνοτροφία - τυροκομία || Ρούμελη: η μανάρα [Χρυσοβίτσα].

μανάρι / θρεφτάρι || κτηνοτροφία - τυροκομία || Πελοπόννησος: το μανάρι [Αρχαία Φενεός, Βρέσθενα, Δολιανά, Δροσοπηγή, Πιάνα, Ροεινό] | το μανάζι [Πέρα Μέλανα, Πραστός, Τυρός]. || Ρούμελη: το μανάρι [Θαρούνια, Μέγαρα, Σταυροδρόμι] | του μανάρ [Αγία Ευθυμία, Αμφίκλεια, Γέρμας, Έλατος, Κανάλια, Κουμαρίτσι, Λιλαία, Μασχολούρι, Ραψάνη, Σιάτιστα, Σταγιάδες, Στροφυλιά, Τιθορέα, Χουλιαράδες, Χρυσή, Χρυσοβίτσα] | το μανάρικο [Θαρούνια] | το μαλτέζικο [Θαρούνια] | του μπακάτ [Χρυσή]. || Κρήτη: το αναθροφάρι [Παλαιοχώρα] | τα μαρτιά [Άγιος Βασίλειος] | τα κουτρουβάρια [Ανώγεια].

μαναροσκαλίδα / γεωργικό εργαλείο που από τη μια άκρη του είναι σκαλιστήρι και από την άλλη τσεκούρι || γεωργία || Κρήτη: η μαναροσκαλίδα [Σέλλες].

μανδραγόρας / το φυτό Mandragora officinalis || χλωρίδα || Πελοπόννησος: η μαντραγούρα [Σκεπαστό]. <